Translations by Piotr Łukomiak
Piotr Łukomiak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
24. |
Empathy can publish the user's location
|
|
2009-07-16 |
Empathy może opublikować lokalizację użytkownika
|
|
27. |
Empathy can use the network to guess the location
|
|
2009-07-16 |
Empathy może użyć internetu, by odgadnąc lokalizację
|
|
34. |
Enable WebKit Developer Tools
|
|
2009-07-30 |
Włącz narzędzią programistów WebKit
|
|
160. |
%d second ago
%d seconds ago
|
|
2009-07-16 |
%d sekundę temu
%d sekund temu
|
|
164. |
%d week ago
%d weeks ago
|
|
2009-07-16 |
%d tydzień temu
%d tygodni temu
|
|
181. |
This account already exists on the server
|
|
2010-02-11 |
To konto już istnieje na serwerze
|
|
382. |
_Previous Conversations
|
|
2009-07-16 |
_Poprzednie rozmowy
|
|
413. |
Building:
|
|
2009-07-16 |
Budynek:
|
|
414. |
Floor:
|
|
2009-07-16 |
Piętro:
|
|
527. |
Click to remove this status as a favorite
|
|
2009-07-16 |
Kliknij, by usunąć ten status jako ulubiony
|
|
528. |
Click to make this status a favorite
|
|
2009-07-16 |
Kliknij, by zaznaczyć ten status jako ulubiony
|
|
698. |
Connected — %d:%02dm
|
|
2009-07-16 |
Połączony — %d:%02dm
|
|
824. |
Contacts on a _Map
|
|
2009-07-16 |
Kontakty na _mapie
|