Browsing Norwegian Bokmal translation

5 of 968 results
5.
Always open a separate chat window for new chats.
Alltid åpne et eget vindu til nye samtaler.
Translated by Kjartan Maraas
Suggestions:
Opna alltid eit separat vindauge for nye samtaler.
Norwegian Nynorsk empathy in Ubuntu Oneiric package "empathy" by Torstein A. W.
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:21
5 of 968 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.