Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
110 of 314 results
6.
Call volume
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:83
7.
Call volume, as a percentage.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:84
14.
Compact contact list
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:20
16.
Contact list sort criterion
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:34
29.
Empathy has migrated butterfly logs
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:25
42.
Path of the Adium theme to use if the theme used for chat is Adium.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:73
55.
Show avatars
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:14
59.
Show protocols
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:16
74.
Whether Empathy has migrated butterfly logs.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:70
98.
Whether to show avatars for contacts in the contact list and chat windows.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:15
110 of 314 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.