Ubuntu

Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 216 results
1.
program error
erro do programa
Translated by Halley Pacheco de Oliveira on 2010-05-10
Located in lib/c-stack.c:204 lib/c-stack.c:297
2.
stack overflow
estouro da pilha
Translated by Halley Pacheco de Oliveira on 2010-05-10
Located in lib/c-stack.c:205 lib/c-stack.c:298
3.
Unknown system error
Erro de sistema desconhecido
Translated by Fabio A Mazzarino on 2006-05-26
Reviewed by Og Maciel on 2006-05-26
Located in lib/error.c:188
4.
regular empty file
arquivo regular vazio
Translated by Halley Pacheco de Oliveira on 2010-05-10
Located in lib/file-type.c:38
5.
regular file
arquivo regular
Translated and reviewed by André Gondim on 2007-12-26
Located in lib/file-type.c:38
6.
directory
diretório
Translated and reviewed by André Gondim on 2007-12-26
Located in lib/file-type.c:41
7.
block special file
arquivo do tipo especial de bloco
Translated by Halley Pacheco de Oliveira on 2010-05-10
Located in lib/file-type.c:44
8.
character special file
arquivo do tipo especial de caracter
Translated by Halley Pacheco de Oliveira on 2010-05-10
Located in lib/file-type.c:47
9.
fifo
fila
Translated by Halley Pacheco de Oliveira on 2010-05-10
Located in lib/file-type.c:50
10.
symbolic link
vínculo simbólico
Translated by Halley Pacheco de Oliveira on 2010-05-10
Located in lib/file-type.c:53
110 of 216 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Noel, André Gondim, Fabio A Mazzarino, Halley Pacheco de Oliveira, Laurioliveira, Marlus Lopes Tavares, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Pedro M. V. Martins, Rômulo Machado, Sebastião Luiz Guerra.