|
|
1.
|
|
|
Developer's Help program
|
|
|
|
|
දියුණු කරන්නන්ගේ උපකාරක වැඩසටහන
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
|
|
|
2.
|
|
|
Devhelp
|
|
|
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).
|
|
|
|
|
Devhelp
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
|
|
|
3.
|
|
|
Documentation Browser
|
|
|
|
|
ලිපිගොනු විමසීම/ බ්රව්සරය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
|
|
|
4.
|
|
|
Books disabled
|
|
|
|
|
පොත් අක්රිය කර ඇත
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
|
|
|
5.
|
|
|
Font for fixed width text
|
|
|
|
|
අචල දිගක් ඇති වචන කාණ්ඩයට අකුරු රටා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:79
|
|
|
6.
|
|
|
Font for text
|
|
|
|
|
වචන කාණ්ඩය සඳහා අකුරු රටාව
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
|
|
|
7.
|
|
|
Font for text with fixed width, such as code examples.
|
|
|
|
|
කේත උදාහරණ වැනි අචල දිගක් ඇති වචන කාණ්ඩයට අකුරු රටා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:80
|
|
|
8.
|
|
|
Font for text with variable width.
|
|
|
|
|
විචල්ය දිගක් ඇති වචන කාණ්ඩයට අකුරු රටා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
|
|
|
9.
|
|
|
Group by language
|
|
|
|
|
භාෂාව අනුපිලිවලට ගොනු ගත කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
|
|
|
10.
|
|
|
Height of assistant window
|
|
|
|
|
සහකාරක වින්ඩෝවේ උස
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
|
