Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 119 results
1.
Developer's Help program
Programa d'ajuda pels desvolopaires
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
2.
Devhelp
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).

Devhelp
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
3.
Documentation Browser
Navigador de documentacion
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
4.
Books disabled
Libres desactivats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
5.
Font for fixed width text
Poliça de caractèrs de chassa fixa
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:79
6.
Font for text
Poliça pel tèxte
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
7.
Font for text with fixed width, such as code examples.
Poliça pels caractèrs de largor fixa, coma pels exemples de còdi.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:80
8.
Font for text with variable width.
Poliça de tèxte de chassa variabla.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
9.
Group by language
Agropar per lengatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
10.
Height of assistant window
La nautor de la fenèstra de l'assistent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
110 of 119 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).