Translations by Wylmer Wang
Wylmer Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
58. |
Folder
|
|
2011-08-13 |
文件夹
|
|
83. |
_Access key ID
|
|
2011-08-13 |
_访问密钥 ID
|
|
84. |
_Secret access key
|
|
2011-08-13 |
_访问密钥
|
|
143. |
E_ncryption password
|
|
2011-08-13 |
_加密密码
|
|
153. |
_Backup location
|
|
2011-08-13 |
_备份位置
|
|
155. |
_Date
|
|
2011-08-13 |
_日期
|
|
159. |
Restore _folder
|
|
2011-08-13 |
恢复_文件夹
|
|
160. |
Restore date
|
|
2011-08-13 |
恢复日期
|
|
161. |
Restore folder
|
|
2011-08-13 |
恢复文件夹
|
|
169. |
File to restore
Files to restore
|
|
2011-08-13 |
要恢复的文件
|
|
180. |
Scanning for files from about a month ago…
Scanning for files from about %d months ago…
|
|
2011-03-30 |
正在扫描大约一月前的文件...
|
|
2011-03-30 |
正在扫描大约一月前的文件...
|
|
181. |
Scanning for files from about a year ago…
Scanning for files from about %d years ago…
|
|
2011-03-30 |
正在扫描大约一年前的文件...
|
|
198. |
_Username
|
|
2011-08-13 |
_用户名
|
|
199. |
_Password
|
|
2011-08-13 |
_密码
|
|
203. |
Connect as u_ser
|
|
2011-08-13 |
以用户身份_连接
|
|
204. |
_Domain
|
|
2011-08-13 |
_域
|
|
231. |
How _often to back up
|
|
2011-08-13 |
_备份频率
|
|
232. |
_Keep backups
|
|
2011-08-13 |
_保留备份
|
|
274. |
_Folder
|
|
2011-08-13 |
_文件夹
|
|
278. |
S3 Access Key I_D
|
|
2011-08-13 |
S3 访问密钥 I_D
|