Translations by filipe

filipe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
13.
Folders to ignore
2011-10-19
Pastas a ignorar
31.
The first time Déjà Dup checked whether it should prompt about backing up
2011-10-19
A primeira vez que o Déjà Dup verificou se devia perguntar sobre efectuar uma cópia de segurança
32.
The folder name to store files in. If ‘$HOSTNAME’, it will default to a folder based on the name of the computer.
2011-10-19
O nome da pasta onde guardar os ficheiros. Se '$HOSTNAME', ele vai guardar por omissão numa pasta baseada no nome do computador.