Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 20 series template deja-dup.

13 of 3 results
9.
An optional folder name to store files in. This folder will be created in the chosen bucket.
Een optionele naam voor een map om bestanden in op te slaan. Deze map zal gemaakt worden in de gekozen emmer.
Translated and reviewed by faph on 2010-05-04
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:162 data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:180
54.
Which Amazon S3 bucket to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
In welke Amazon S3-emmer de bestanden opgeslagen moeten worden. Deze hoeft nog niet te bestaan. Alleen legale namen zijn geldig.
Translated and reviewed by rob on 2010-12-30
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml:157
119.
S3 bucket name is not available.
S3-emmernaam is niet beschikbaar.
Translated and reviewed by rob on 2010-08-13
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityJob.vala:1107
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniël van Eeden, Ivo, Jacob Kiers, Michael Terry, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Rikkie, RobinJ, Ruben Verhack, Ruben Verweij, Tim Peters, faph, rob, ubby.