Translations by igi
igi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Connect as u_ser:
|
|
2010-08-26 |
Connettersi come u_tente:
|
|
4. |
Change your backup settings
|
|
2010-08-26 |
Cambia le proprie preferenze di backup
|
|
81. |
You can sign up for an Amazon S3 account <a href="%s">online</a>.
|
|
2010-08-26 |
Ci si può iscrivere <a href="%s">online</a> per ottenere un account Amazon S3.
|
|
85. |
S_how secret access key
|
|
2010-08-26 |
Mostra la c_hiave segreta di accesso
|
|
102. |
Could not restore ‘%s’: Not a valid file location
|
|
2011-04-16 |
Impossibile ripristinare ‘%s’: Percorso file non valido
|
|
118. |
Your Amazon Web Services account is not signed up for the S3 service.
|
|
2010-08-26 |
Il tuo account Amazon Web Services non è registrato per il servizio S3.
|
|
163. |
Restore from When?
|
|
2010-08-26 |
Ripristinare da «quando»?
|
|
166. |
%x %X
|
|
2011-04-16 |
%x %X
|
|
202. |
Connect _anonymously
|
|
2010-08-26 |
Connettersi _anonimamente
|
|
227. |
Storage
|
|
2010-08-26 |
Archiviazione
|