Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 20 series template deja-dup.

281285 of 285 results
281.
Weekly
Semanalmente
Translated and reviewed by Xabier Villar on 2010-06-28
Located in ../widgets/ConfigPeriod.vala:37
282.
Every 2 weeks
Cada dúas semanas
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2011-08-09
Located in ../widgets/ConfigPeriod.vala:38
283.
Monthly
Mensualmente
Translated and reviewed by Xabier Villar on 2010-06-28
Located in ../widgets/ConfigPeriod.vala:39
284.
Every %d day
Every %d days
Cada %d día
Translated and reviewed by Xabier Villar on 2010-06-28
Cada %d días
Translated and reviewed by Xabier Villar on 2010-06-28
Located in ../widgets/ConfigPeriod.vala:82
285.
Could not display %s
Non foi posíbel mostrar %s
Translated and reviewed by Xabier Villar on 2010-06-28
Located in deja-dup/widgets/WidgetUtils.vala:29
281285 of 285 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Manuel Xosé Lemos, Marcos Lans, Michael Terry, Miguel Anxo Bouzada, Mundi Granja, NaNo, PaulinhoGZ, Xabier Villar, Xosé.