Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 20 series template deja-dup.

1120 of 145 results
67.
Backup location not available
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendFile.vala:395 libdeja/BackendFile.vala:461
68.
Waiting for a network connection…
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendRemote.vala:154
69.
Waiting for ‘%s’ to become connected…
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendDrive.vala:183
70.
You must specify a Rackspace container in your preferences.
(no translation yet)
Located in ../common/BackendRackspace.vala:58
71.
Rackspace Cloud Files
(no translation yet)
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:197 libdeja/BackendRackspace.vala:68
72.
%s on Rackspace Cloud Files
Translators: %s is a folder.
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendRackspace.vala:71
73.
Permission denied
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendRackspace.vala:114 libdeja/BackendS3.vala:164
74.
You can sign up for a Rackspace Cloud Files account <a href="%s">online</a>.
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendRackspace.vala:146
75.
Connect to Rackspace Cloud Files
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendRackspace.vala:147
76.
_API access key
(no translation yet)
Located in libdeja/BackendRackspace.vala:148
1120 of 145 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Flavelle, Shayne White.