Translations by Heiki Nooremäe
Heiki Nooremäe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 203. |
Error reading Release file
|
|
| 2010-04-13 |
Tõrge Release faili lugemisel
|
|
| 351. |
The specified Ubuntu archive mirror is either not available, or does not have a valid Release file on it. Please try a different mirror.
|
|
| 2010-04-13 |
Määratud Ubuntu arhiivi peegel pole hetkel kättesaadav või pole selles kehtivat Release faili. Palun proovi mõnd teist peeglit.
|
|
| 411. |
Partitions formatting
|
|
| 2010-04-12 |
Partitsioonide vormindamine
|
|
| 566. |
Formatting swap space in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}...
|
|
| 2010-04-12 |
Seadme ${DEVICE} partitsiooni #${PARTITION} vormindamine saalealaks...
|
|
| 702. |
Please ensure that you have backed up any critical data before installing.
|
|
| 2010-04-12 |
Palun kontrolli enne paigaldamist, et oled kõik olulised andmed varundanud.
|
|
| 1529. |
Please enter the same passphrase again to verify that you have typed it correctly.
|
|
| 2010-04-12 |
Palun sisesta sama kaugligipääsuparool uuesti, veendumaks, et trükkisid selle õigesti.
|
|
