Translations by vetinari
vetinari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 58. |
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
|
|
| 2008-06-11 |
Zapnout live systém. Když budete chtít, můžete později naistalovat Ubuntu kliknutím na ikonu "naistalovat"
|
|
| 69. |
To use one of these boot methods, select it from the menu with the cursor keys. Press F4 to select alternative start-up and installation modes. Press F6 to edit boot parameters. Press F6 again to select from a menu of commonly-used boot parameters.
|
|
| 2008-06-11 |
Pro použití jedné z následujících metod zavádění, vyberte ji z nabídky pomocí šipek. Zmáčkněte F4 pro volbu alternativních startovních a instalačních módů. Zmáčkněte F6 pro editaci parametrů zavaděče. Zmáčkněte znova F6 pro výběr z nabídky běžně používaných parametrů.
|
|
| 75. |
Rescue a broken system
|
|
| 2008-06-11 |
Záchrana zničeného systému
|
|
| 81. |
On a few systems, you may need to specify a parameter at the <literal>boot:</literal> prompt in order to boot the system.
|
|
| 2008-06-11 |
Na několika málo systémech bude potřeba upřesnit parametr v <literal>boot:</literal> řádku pro zavedení systému.
|
|
| 82. |
On a few systems, you may need to specify a parameter by pressing F6 in order to boot the system.
|
|
| 2008-06-11 |
Na několika málo systémech bude potřeba upřesnit parametr zmáčknutím F6 pro zavedení systému.
|
|
