Translations by Salocin.TEN
Salocin.TEN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
falling back to frontend: %s
|
|
| 2006-07-28 |
mengundur kepada skrin depan: %s
|
|
| 2006-07-28 |
mengundur kepada skrin depan: %s
|
|
| 2. |
unable to initialize frontend: %s
|
|
| 2006-07-28 |
tidak boleh melancarkan skrin depan: %s
|
|
| 2006-07-28 |
tidak boleh melancarkan skrin depan: %s
|
|
| 3. |
Unable to start a frontend: %s
|
|
| 2006-07-28 |
Tidak boleh memulakan skrin depan: %s
|
|
| 11. |
Choices
|
|
| 2006-07-28 |
Pilihan
|
|
| 2006-07-28 |
Pilihan
|
|
| 2006-07-28 |
Pilihan
|
|
| 12. |
yes
|
|
| 2006-07-28 |
ya
|
|
| 2006-07-28 |
ya
|
|
| 2006-07-28 |
ya
|
|
| 13. |
no
|
|
| 2006-07-28 |
tidak
|
|
| 2006-07-28 |
tidak
|
|
| 2006-07-28 |
tidak
|
|
| 14. |
(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)
|
|
| 2006-07-28 |
(Masukkan kosong atau lebih isi dipisahkan tanda komma berikutan ruang (', ').)
|
|
| 15. |
_Help
|
|
| 2006-07-28 |
_Pertolongan
|
|
| 2006-07-28 |
_Pertolongan
|
|
| 2006-07-28 |
_Pertolongan
|
|
| 16. |
Help
|
|
| 2006-07-28 |
Pertolongan
|
|
| 2006-07-28 |
Pertolongan
|
|
| 2006-07-28 |
Pertolongan
|
|
| 18. |
Debconf
|
|
| 2006-07-28 |
Debconf
|
|
| 19. |
Debconf, running at %s
|
|
| 2006-07-28 |
Debconf, sedang jalan di %s
|
|
| 2006-07-28 |
Debconf, sedang jalan di %s
|
|
| 22. |
Enter the items you want to select, separated by spaces.
|
|
| 2006-07-28 |
Masukkan isi yang anda mahu memiliah, dipisahkan ruang.
|
|
| 2006-07-28 |
Masukkan isi yang anda mahu memiliah, dipisahkan ruang.
|
|
| 24. |
Configuring %s
|
|
| 2006-07-28 |
Mengubahsuai %s
|
|
| 25. |
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.
|
|
| 2006-07-28 |
TERM tidak diselaraskan, jadi dialog skrin depan tidak boleh digunakan.
|
|
| 26. |
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
|
|
| 2006-07-28 |
Dialog skrin depan tidak sesuai dengan penghadang kerang emacs.
|
|
| 36. |
More
|
|
| 2006-07-28 |
Lagi
|
|
| 38. |
Back
|
|
| 2006-07-28 |
Ke belakang
|
|
| 2006-07-28 |
Ke belakang
|
|
| 39. |
Next
|
|
| 2006-07-28 |
Ke depan
|
|
| 2006-07-28 |
Ke depan
|
|
