Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Choqok trunk series template choqok.

110 of 473 results
1.
KDE Micro-Blogging Client.
KDE ක්ෂුද්‍ර බ්ලොග්කරන මෘදුකාංගය.
Translated by Akila Wajirasena
Reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/main.cpp:33
2.
Choqok
Choqok
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/main.cpp:40 choqok/mainwindow.cpp:85 choqok/mainwindow.cpp:503 choqok/mainwindow.cpp:572 choqok/mainwindow.cpp:620 choqok/systrayicon.cpp:116 choqok/systrayicon.cpp:122
3.
(C) 2008-2010 Mehrdad Momeny
(C) 2011 Choqok Developers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in choqok/main.cpp:41
4.
Mehrdad Momeny
Mehrdad Momeny
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/main.cpp:43
5.
Author and Core Developer
(no translation yet)
Located in choqok/main.cpp:43
6.
Andrey Esin
(no translation yet)
Located in choqok/main.cpp:45
7.
Developer
සංවර්‍ධක
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/main.cpp:45 choqok/main.cpp:51
8.
Roozbeh Shafiee
Roozbeh Shafiee
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/main.cpp:47
9.
Artworks
(no translation yet)
Located in choqok/main.cpp:47 choqok/main.cpp:48
10.
Daniel Schaal
Daniel Schaal
Translated and reviewed by Akila Wajirasena
Located in choqok/main.cpp:49
110 of 473 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akila Wajirasena, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද.