Ubuntu
checkbox package

Browsing Japanese translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with Checkbox trunk series template checkbox.

1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last
99.
Run gtkperf to make sure that GTK based test cases work
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/benchmarks.txt.in:35
174.
Wireless networking tests
 
description
ワイヤレスネットワークテスト
Translated by Akira Tanaka
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../jobs/local.txt.in:297
198.
This will run some basic connectivity tests against a BMC, verifying that IPMI works.
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/miscellanea.txt.in:67
221.
Automated test case to verify availability of some system on the network using ICMP ECHO packets.
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/networking.txt.in:47
222.
Automated test case to make sure that it's possible to download files through HTTP
 
description
HTTPでファイルをダウンロードできるか確認する自動化されたテストケースです
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../jobs/networking.txt.in:53 ../jobs/peripheral.txt.in:37
223.
Test to see if we can sync local clock to an NTP server
 
description
NTPサーバーとローカルの時計が同期できるか確認するテスト
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../jobs/networking.txt.in:61
224.
Verify that an installation of checkbox-server on the network can be reached over SSH.
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/networking.txt.in:67
275.
Dumps memory info to a file for comparison after suspend test has been run
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/suspend.txt.in:32
276.
This test disconnects all connections and then connects to the wireless interface. It then checks the connection to confirm it's working as expected.
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/suspend.txt.in:42
288.
This test grabs the hardware address of the bluetooth adapter after suspend and compares it to the address grabbed before suspend.
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/suspend.txt.in:760
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Akira Tanaka, Fumihito YOSHIDA, Hajime Mizuno, Hiroshi Tagawa, Jiro Matsuzawa, Kentaro Kazuhama, Koichi Akabe, Koichi Yoshigoe, Mila Golubeva, Mitsuhiro Ito, Mitsuya Shibata, NAKADA Nobuhiro, Nazo, Nobuto Murata, OKANO Takayoshi, Ryuichi UENO, Seiji Matsushita, Shushi Kurose, Takashi Oshie, anonymous, cartoon hero, epii, inugami, ish, limonada, luyikei.