Translations by argisti
argisti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 145. |
Do you really want to blank the current disc?
|
|
| 2009-10-29 |
Bi rastî tu dixwazî vê dîskê vala bikî?
|
|
| 210. |
There are no files to write to disc
|
|
| 2009-10-29 |
Pel tunin ku li dîskê bên nivîsandin.
|
|
| 341. |
Analysing files
|
|
| 2009-10-29 |
PEl tên analîzkirin
|
|
| 606. |
_Edit
|
|
| 2009-10-29 |
_Biguherîne
|
|
| 747. |
_Restore
|
|
| 2009-10-24 |
_Vegerîne
|
|
| 957. |
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
| 2009-10-24 |
Guhertoya '%s' a nenas a pelê sermaseyê
|
|
| 959. |
Application does not accept documents on command line
|
|
| 2009-10-24 |
Sepan di rêzika fermanan de pelî napejirîne
|
|
| 966. |
Specify session management ID
|
|
| 2009-10-24 |
ID'a gerînendetiyê diyar bike
|
|
