Translations by Alexander Geroimenko
Alexander Geroimenko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
%s: invalid associative array key
|
|
2009-12-19 |
%s: неверный ключ ассоциативного массива
|
|
26. |
%s: usage:
|
|
2009-12-19 |
%s: использование:
|
|
196. |
Stopped(%s)
|
|
2009-12-19 |
Остановлено(%s)
|
|
210. |
%s: line %d:
|
|
2009-12-19 |
%s: строка %d:
|
|
340. |
Unknown Signal #
|
|
2009-12-19 |
Неизвестный сигнал #
|
|
341. |
Unknown Signal #%d
|
|
2009-12-19 |
Неизвестный сигнал #%d
|
|
383. |
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
|
|
2009-12-19 |
License GPLv3+: GNU GPL версии 3 или более поздней <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
|
|
384. |
GNU bash, version %s (%s)
|
|
2009-12-19 |
GNU bash, версия %s (%s)
|
|
385. |
This is free software; you are free to change and redistribute it.
|
|
2009-12-19 |
Это свободное программное обеспечение; Вы можете бесплатно изменять и распространять его.
|
|
397. |
continue [n]
|
|
2009-12-19 |
продолжить [n]
|
|
451. |
if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif COMMANDS; then COMMANDS; ]... [ else COMMANDS; ] fi
|
|
2009-12-19 |
if КОМАНДЫ; then КОМАНДЫ; [ elif КОМАНДЫ; then КОМАНДЫ; ]... [ else КОМАНДЫ; ] fi
|
|
458. |
(( expression ))
|
|
2009-12-19 |
(( выражение ))
|
|
459. |
[[ expression ]]
|
|
2009-12-19 |
[[ выражение ]]
|