Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1120 of 1520 results
11.
Browse, search, and purchase music from the Amazon MP3 store.
從 Amazon MP3 商店瀏覽、搜尋、購買音樂。
Translated by Cheng-Chia Tseng on 2011-03-12
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:29
12.
Online Sources
網上來源
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:30 ../data/addin-xml-strings.cs:35 ../data/addin-xml-strings.cs:65 ../data/addin-xml-strings.cs:70 ../data/addin-xml-strings.cs:85 ../data/addin-xml-strings.cs:95 ../data/addin-xml-strings.cs:100 ../data/addin-xml-strings.cs:115 ../data/addin-xml-strings.cs:165
13.
Amazon MP3 Import
../src/Extensions/Banshee.AmazonMp3/Banshee.AmazonMp3.addin.xml
Amazon MP3 匯入
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:33
14.
Download and import music purchased from Amazon.com.
下載並匯入從 Amazon.com 購買的音樂。
Translated by Cheng-Chia Tseng on 2011-03-12
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:34
15.
Audiobooks Library
../src/Extensions/Banshee.Audiobook/Banshee.Audiobook.addin.xml
有聲書資料庫
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:38
16.
Organize audiobooks, lectures, etc.
整理有聲書、演講等。
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:39
17.
Core
核心
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:40 ../data/addin-xml-strings.cs:75 ../data/addin-xml-strings.cs:90 ../data/addin-xml-strings.cs:135 ../data/addin-xml-strings.cs:145 ../data/addin-xml-strings.cs:150
18.
Audio CD Support
../src/Extensions/Banshee.AudioCd/Banshee.AudioCd.addin.xml
音樂 CD 支援
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:43
19.
Listen to and rip Audio CDs.
聆聽並擷取音訊 CD。
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:44
20.
Boo Scripting
../src/Extensions/Banshee.BooScript/Banshee.BooScript.addin.xml
Boo 指令稿
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:43
1120 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Roy Chan, Shu Hung (Koala), yulapshun.