Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2029 of 1520 results
20.
Boo Scripting
../src/Extensions/Banshee.BooScript/Banshee.BooScript.addin.xml
Skriptni programi Boo
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:43
21.
Customize and extend Banshee with Boo-language scripts.
Prilagajanje in razširjanje predvajalnika Banshee s skriptami v jeziku Boo.
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:44
22.
Utilities
Pripomočki
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:45 ../data/addin-xml-strings.cs:50 ../data/addin-xml-strings.cs:55 ../data/addin-xml-strings.cs:60 ../data/addin-xml-strings.cs:80 ../data/addin-xml-strings.cs:105 ../data/addin-xml-strings.cs:110 ../data/addin-xml-strings.cs:120 ../data/addin-xml-strings.cs:125 ../data/addin-xml-strings.cs:130 ../data/addin-xml-strings.cs:140 ../data/addin-xml-strings.cs:155 ../data/addin-xml-strings.cs:160 ../data/addin-xml-strings.cs:170
23.
BPM Detection
../src/Extensions/Banshee.Bpm/Banshee.Bpm.addin.xml
Zaznavanje UNM
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:48
24.
Detect the beats per minute (BPM) of your music.
Zaznavanje ritma preko podatkov udarcev na minuto (UNM).
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:49
25.
Cover Art Fetching
../src/Extensions/Banshee.CoverArt/Banshee.CoverArt.addin.xml
Pridobivanje naslovnic
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:53
26.
Fetch cover art for all items in your library.
Pridobivanje naslovnic za vse predmete v knjižnici.
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:54
27.
DAAP Sharing
../src/Extensions/Banshee.Daap/Banshee.Daap.addin.xml
Souporaba DAAP
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:58
28.
Browse and listen to music shared over your local network.
Brskanje in poslušanje glasbe v souporabi preko krajevnega omrežja.
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:59
29.
eMusic Store
../src/Extensions/Banshee.Emusic.Store/Banshee.Emusic.Store.addin.xml
Trgovina eMusic
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:63
2029 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Denis_Ubuntu, Matej Urbančič.