Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1120 of 1520 results
11.
Browse, search, and purchase music from the Amazon MP3 store.
Brskanje, iskanje in nakup glasbe v trgovini Amazon MP3.
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:29
12.
Online Sources
Spletni viri
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:30 ../data/addin-xml-strings.cs:35 ../data/addin-xml-strings.cs:65 ../data/addin-xml-strings.cs:70 ../data/addin-xml-strings.cs:85 ../data/addin-xml-strings.cs:95 ../data/addin-xml-strings.cs:100 ../data/addin-xml-strings.cs:115 ../data/addin-xml-strings.cs:165
13.
Amazon MP3 Import
../src/Extensions/Banshee.AmazonMp3/Banshee.AmazonMp3.addin.xml
Uvoz Amazon MP3
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:33
14.
Download and import music purchased from Amazon.com.
Prejem in uvoz glasbe kupljene na Amazon.com.
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Prejem in uvoz glasbe kupljene na Amazon.com
Suggested by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:34
15.
Audiobooks Library
../src/Extensions/Banshee.Audiobook/Banshee.Audiobook.addin.xml
Knjižnica zvočnih knjig
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:38
16.
Organize audiobooks, lectures, etc.
Urejanje zvočnih knjig, predavanj in drugih vrst posnetkov.
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:39
17.
Core
Jedro
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:40 ../data/addin-xml-strings.cs:75 ../data/addin-xml-strings.cs:90 ../data/addin-xml-strings.cs:135 ../data/addin-xml-strings.cs:145 ../data/addin-xml-strings.cs:150
18.
Audio CD Support
../src/Extensions/Banshee.AudioCd/Banshee.AudioCd.addin.xml
Podpora zvočnih CD-jev
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Podpora zvočnih CD
Suggested by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:43
19.
Listen to and rip Audio CDs.
Poslušanje in zajemanje zvočnih CD-jev.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:44
20.
Boo Scripting
../src/Extensions/Banshee.BooScript/Banshee.BooScript.addin.xml
Skriptni programi Boo
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:43
1120 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Denis_Ubuntu, Matej Urbančič.