|
416.
|
|
|
artists
|
|
|
|
artistas
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
In upstream: |
|
Artist
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:78
|
|
417.
|
|
|
albumartist
|
|
|
Translators: These are unique search aliases for "album artist". You can use CSV for synonyms. Please, no spaces. Blank ok.
|
|
|
|
artistaalbum
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:86
|
|
418.
|
|
|
compilationartist
|
|
|
|
artistacompilacion
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:86
|
|
419.
|
|
|
album
|
|
|
Translators: These are unique search aliases for "album". You can use CSV for synonyms. Please, no spaces. Blank ok.
|
|
|
|
album
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
In upstream: |
|
Album
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:96
|
|
420.
|
|
|
on
|
|
|
|
sus
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
In upstream: |
|
activada
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:96
|
|
421.
|
|
|
from
|
|
|
|
de
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:96
|
|
422.
|
|
|
Disc
|
|
|
|
Disc
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
In upstream: |
|
es
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:102
|
|
423.
|
|
|
disc
|
|
|
Translators: These are unique search fields (and nouns). You can use CSV for synonyms. Please, no spaces. Blank ok.
|
|
|
|
disc
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
In upstream: |
|
es
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:104
|
|
424.
|
|
|
cd
|
|
|
|
cd
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:104
|
|
425.
|
|
|
discnum
|
|
|
|
numèrodisc
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
In upstream: |
|
Mejan
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:104
|