Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
361370 of 1520 results
361.
Importing From {0}
Impòrt dempuèi {0}
Translated by Cédric Valmary on 2011-05-08
In upstream:
A importar {0}
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2011-01-23
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/ThreadPoolImportSource.cs:113
362.
Videos
Catalog.GetString ("Video Library")
Vidèos
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) on 2011-01-23
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:44 ../src/Dap/Banshee.Dap/Banshee.Dap/VideoGroupSource.cs:38
363.
Search your videos
Recercatz vòstras vidèos
Translated by Cédric Valmary on 2011-05-08
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:49 ../src/Extensions/Banshee.UPnPClient/Banshee.UPnPClient/UPnPVideoSource.cs:52
364.
Produced By
Producha per
Translated by Cédric Valmary on 2011-05-08
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:66 ../src/Extensions/Banshee.UPnPClient/Banshee.UPnPClient/UPnPVideoSource.cs:69
365.
{0} video
{0} videos
{0} vidèo
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-02-05
{0} vidèos
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-02-05
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:78
366.
Videos Folder
Dorsièr Vidèos
Translated by Cédric Valmary on 2011-05-08
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:102
367.
Videos rated four and five stars
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:108
368.
Unwatched
Pas agachadas
Translated by Cédric Valmary on 2011-05-08
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:112
369.
Videos that haven't been played yet
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/VideoLibrarySource.cs:113
370.
Default player engine
Motor de lectura per defaut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2012-02-05
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.MediaEngine/PlayerEngineService.cs:101
361370 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).