Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
15 of 5 results
442.
bitspersample
Translators: These are unique search fields. You can use CSV for synonyms. Please, no spaces. Blank ok.
(no translation yet)
Suggestions:
bitspersample
Norwegian Bokmal banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by Bjørn Harald Vikhagen
Located in ../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:165
1084.
a|an|the
Translators: These are articles that might be prefixed or suffixed
on artist names or album titles.  You can add as many as you need,
separated by a pipe (|)
(no translation yet)
Located in ../src/Extensions/Banshee.Fixup/Banshee.Fixup/Solver.cs:198
1085.
, {0}
Translators: This is the format commonly used in your langauge for
suffixing an article, eg in English: ", The"
(no translation yet)
Located in ../src/Extensions/Banshee.Fixup/Banshee.Fixup/Solver.cs:202
1462.
Assembly Version Information
(no translation yet)
Located in ../src/Hyena/Hyena.Gui/Hyena.Gui.Dialogs/VersionInformationDialog.cs:58
1463.
Assembly Name
(no translation yet)
Located in ../src/Hyena/Hyena.Gui/Hyena.Gui.Dialogs/VersionInformationDialog.cs:64
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas N., Martin Myrvold.