Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 1520 results
1.
Apple Devices Support
../src/Dap/Banshee.Dap.AppleDevice/Banshee.Dap.AppleDevice.addin.xml
Geräteunterstützung für Apple
Translated by Mario Blättermann on 2011-03-12
| msgid "Apple device Support"
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:8
2.
Support for most iPod/iPhone/iPad devices.
Unterstützung für die meisten iPod/iPhone/iPad-Geräte.
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:9
3.
Device Support
Geräteunterstützung
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:10 ../data/addin-xml-strings.cs:15 ../data/addin-xml-strings.cs:20 ../data/addin-xml-strings.cs:25
4.
Karma Support
../src/Dap/Banshee.Dap.Karma/Banshee.Dap.Karma.addin.xml
Karma-Unterstützung
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:13
5.
Support for Rio Karma devices.
Unterstützung für »Rio Karma«-Geräte.
Translated by Ghenrik on 2012-02-29
Reviewed by Dennis Baudys on 2012-02-29
In upstream:
Unterstützung für Rio Karma-Geräte.
Suggested by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:14
6.
Mass Storage Media Player Support
../src/Dap/Banshee.Dap.MassStorage/Banshee.Dap.MassStorage.addin.xml
Unterstützung für Massenspeicher-Medienwiedergabegeräte
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:18
7.
Support for USB-drive based devices, including many iAudio devices and Android, Pre, and Galaxy phones.
Unterstützung für USB-basierte Geräte, wie z.B. viele iAudio-Geräte sowie Android-, Pre- und Galaxy-Telefone.
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:19
8.
MTP Media Player Support
../src/Dap/Banshee.Dap.Mtp/Banshee.Dap.Mtp.addin.xml
Unterstützung für MTP-Medienwiedergabegeräte
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:23
9.
Support for MTP devices, including many Creative Zen devices.
Unterstützung für MTP-Geräte, wie viele Creative-Zen-Geräte.
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:24
10.
Amazon MP3 Store Source
../src/Extensions/Banshee.AmazonMp3.Store/Banshee.AmazonMp3.Store.addin.xml
Amazon MP3-Laden
Translated and reviewed by Mario Blättermann on 2011-01-23
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:28
110 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Dennis Baudys, Florian Greinus, Ghenrik, Hendrik Knackstedt, Hendrik Knackstedt, Mario Blättermann, Merlin Schumacher, Salesome, Steven Beer, Tobias Bannert, schuko24.