Translations by Matteo Ferrabone
Matteo Ferrabone has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
478. |
Warning
|
|
2010-01-30 |
Attenzione
|
|
479. |
This document is currently an isolated molecule. You need to create a unit cell.
|
|
2010-01-30 |
Questo documento è attualmente una molecola isolata. Devi creare una cella unitaria.
|
|
480. |
Super Cell
|
|
2010-01-30 |
Super Cella
|
|
481. |
Build and display crystallographic super cells
|
|
2010-01-30 |
Costruisci e mostra Super Celle cristallografiche
|
|
482. |
MO %L1
|
|
2010-01-30 |
MO %L1
|
|
483. |
(HOMO)
|
|
2010-01-30 |
(HOMO)
|
|
484. |
(LUMO)
|
|
2010-01-30 |
(LUMO)
|
|
485. |
Nothing
|
|
2010-01-30 |
Niente
|
|
486. |
Van der Waals
|
|
2010-01-30 |
Van der Waals
|
|
487. |
Electrostatic Potential
|
|
2010-01-30 |
Potenziale elettrostatico
|
|
488. |
Electron Density
|
|
2010-01-30 |
Densità elettronica
|
|
489. |
Molecular Orbital
|
|
2010-01-30 |
Orbitale Molecolare
|
|
490. |
Error - undefined type
|
|
2010-01-30 |
Errore - undefined type
|
|
494. |
Calculating MO %L1
|
|
2010-01-30 |
Calcolo in corso per MO %L1
|
|
496. |
VdW
|
|
2010-01-30 |
VdW
|
|
504. |
Example extension
|
|
2010-01-30 |
Estensione di esempio
|
|
509. |
Could not run povray.
|
|
2010-01-30 |
Impossibile eseguire povray
|
|
515. |
Unit Cell
|
|
2010-01-30 |
Cella Unitaria
|
|
519. |
Sorting %1 vibrations by frequency...
|
|
2010-01-30 |
Ordino %1 vibrazioni in ordine di frequenza...
|
|
520. |
Start &Animation
|
|
2010-01-30 |
Avvia &Animazione
|
|
521. |
Stop &Animation
|
|
2010-01-30 |
Ferma &Animazione
|
|
522. |
Export Vibrational Data
|
|
2010-01-30 |
Esporta i dati Vibrazionali
|
|
523. |
&Vibrations...
|
|
2010-01-30 |
&Vibrazioni...
|
|
527. |
Vibration
|
|
2010-01-30 |
Vibrazione
|
|
532. |
FPS: %L1
|
|
2010-01-30 |
FPS: %L1
|