Translations by bushido
bushido has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2011-04-16 |
Olgu
|
|
| 2. |
Operation failed
|
|
| 2011-04-16 |
Operatsioon ebaõnnestus
|
|
| 3. |
Bad state
|
|
| 2011-04-16 |
Halb olek
|
|
| 4. |
Invalid host name
|
|
| 2011-04-16 |
Vigane serveri nimi
|
|
| 23. |
An unexpected D-Bus error occured
|
|
| 2022-10-20 |
Ilmnes ootamatu D-Bus viga
|
|
| 90. |
Avahi client failure: %s
|
|
| 2022-10-20 |
Avahi kliendi rike: %s
|
|
| 91. |
Avahi resolver failure: %s
|
|
| 2022-10-20 |
Avahi lahendaja rike: %s
|
|
| 92. |
Browsing for service type %s in domain %s failed: %s
|
|
| 2022-10-20 |
Domeeni %s teenusetüübi %s sirvimine nurjus: %s
|
|
| 96. |
Browse service type list is empty!
|
|
| 2022-10-20 |
Teenusetüübi sirvimisloend on tühi.
|
|
| 97. |
Failed to connect to Avahi server: %s
|
|
| 2022-10-20 |
Avahi serveriga ühendumine nurjus: %s
|
|
| 98. |
Browsing for services on <b>local network</b>:
|
|
| 2022-10-20 |
Teenuste sirvimine <b>kohalikus võrgus</b>:
|
|
| 99. |
Browsing for services in domain <b>%s</b>:
|
|
| 2022-10-20 |
Teenuste sirvimine domeenis <b>%s</b>:
|
|
