|
|
1.
|
|
|
Enable CORBA-based AT-SPI infrastructure
|
|
|
|
|
Activar la infraestructura de AT-SPI basada en CORBA
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:3
|
|
|
2.
|
|
|
GTK+ modules for accessibility support
|
|
|
|
|
Módulos GTK+ pal sofitu d'accesibilidá
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
In combination with /desktop/gnome/interface/accessibility, this key is needed to enable the CORBA-based AT-SPI infrastructure if the CORBA-based AT-SPI infrastructure has been relocated. It is ignored if the CORBA-based AT-SPI infrastructure has not been relocated.
|
|
|
|
|
En combinación con /desktop/gnome/interface/accessibility, esta clave necesítase p'activar la infraestructura AT-SPI basada en CORBA si ésta se reallugó. Va inoráse si la infraestructura AT-SPI basada en D-Bus nun se reallugó.
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:4
|
|
|
4.
|
|
|
This key determines the GTK+ modules to load for accessibility support.
|
|
|
|
|
Esta clave determina los módulos GTK+ que cargar pal sofitu d'accesibilidá.
|
|
Translated and reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
AT-SPI Registry
|
|
|
|
|
Rexistru AT-SPI
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
../registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Accessibility Registry
|
|
|
|
|
Rexistru d'Accesibilidá
|
|
Translated and reviewed by
AluminiuM
|
|
|
|
Located in
../registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
AT SPI Registry
|
|
|
|
|
Rexistru AT SPI
|
|
Translated by
ivarela
|
|
|
|
|
| msgid "AT-SPI Registry"
|
|
Located in
../registryd/at-spi-registryd.desktop.in.in.in.h:1
|
