Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 34 results
1.
User requested interrupt.
Потребителят отмени искането.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52
2.
Non whitelist char in the uri
Невалиден знак в uri реда
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/Parser.py:85
3.
Whitespace in key=value
Празно място в конструкцията ключ=стойност
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/Parser.py:93
4.
Exception '%s'
Изключение «%s»
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/Parser.py:99
5.
Url string '%s' too long
Прекалено дълга връзка «%s»
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/Parser.py:109
6.
No ':' in the uri
Отсъства «:» в uri реда
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/Parser.py:115
7.
Enabling '%s' failed
Включването на «%s» е неуспешно
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:73
8.
Unknown channel '%s'
Неизвестен канал «%s»
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:91
9.
The channel '%s' is not known
Канала «%s» не е познат
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:92
10.
Enabling channel '%s' failed
Включването на канала «%s» е неуспешно
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2014-01-30
Located in ../AptUrl/AptUrl.py:100
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Andreev, Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Gangov, Krasimir Chonov.