|
231.
|
|
|
The later version %s of %s is already installed
|
|
|
|
បានដំឡើងកំណែថ្មី %s របស់ %s រួចហើយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:813
|
|
232.
|
|
|
The package %s isn't available in the %s release.
|
|
|
|
គ្មានកញ្ចប់ %s នៅក្នុងការចេញផ្សាយ %s ឡើយ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:849
|
|
233.
|
|
|
Package %s cannot be removed
|
|
|
|
មិនអាចយកចេញកញ្ចប់ %s បានទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1037
|
|
234.
|
|
|
The package doesn't provide a valid Installed-Size control field. See Debian Policy 5.6.20.
|
|
|
|
កញ្ចប់ដែលមិនបានផ្ដល់ឲ្យវាលត្រួតពិនិត្យទំហំដែលបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ ។ សូមមើលគោលការណ៍ដេបៀន 5.6.20.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1139
|
|
235.
|
|
|
The following packages have unmet dependencies:
|
|
|
|
កញ្ចប់បន្ទាប់មិនបានជួបភាពអាស្រ័យទេ ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1366
|
|
236.
|
|
|
but it is a virtual package
|
|
|
|
ប៉ុន្តែវាជាកញ្ចប់និម្មិត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1419
|
|
237.
|
|
|
but it is not installed
|
|
|
|
ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានដំឡើងទេ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1422
|
|
238.
|
|
|
but it is not going to be installed
|
|
|
|
ប៉ុន្តែវានឹងមិនត្រូវបានដំឡើងឡើយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1424
|
|
239.
|
|
|
but %s is installed
|
|
|
TRANSLATORS: %s is a version number
|
|
|
|
ប៉ុន្តែ %s ត្រូវបានដំឡើង
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1428
|
|
240.
|
|
|
but %s is to be installed
|
|
|
TRANSLATORS: %s is a version number
|
|
|
|
ប៉ុន្តែ %s ត្រូវបានដំឡើង
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/worker/aptworker.py:1432
|