Translations by Celal ERGÜN

Celal ERGÜN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
158.
Dock any application to the notification area/system tray.
2010-02-11
Herhangi bir uygulamayı bilgilendirme alanı/sistem tablasına taşıyın.
168.
A Medical Image Data Examiner
2010-02-12
Bir tıbbi görüntü verisi inceleyicisi
304.
2D overhead shooter in Zero G
2010-03-05
Sıfır yerçekiminde iki boyutlu (2D) atış
334.
Beneath A Steel Sky
2010-02-12
Çelik bir gökyüzünün altında
361.
Bist stands for bidimensional structures
2010-03-05
Bist iki boyutlu yapılar anlamında bir kısaltmadır
397.
Blocks Of The Undead
2010-03-05
Hortlak yığınları
551.
Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them
2010-03-05
Palyaçolar düşmeden fırlatıp onlarla balonları vurun
582.
Advanced clone of the MasterMind code-breaking game
2010-03-05
MasterMind şifre çözme oyununun gelişmiş bir benzeri
616.
Criticalmass
2010-03-05
Kritik kütle
617.
Play a shoot-em-up a la galaxian
2010-03-05
Galaksili tarzı "hepsini vur" oyunu oynayın
624.
Cannon Smash
2010-03-05
Topçu atışıyla yerlebir
628.
Simulate the process of X-ray Computed Tomography
2010-03-05
X ışınlarıyla bilgisayarlı tomografi benzetimi
1567.
Database Access Modeler
2010-03-05
Veritabanı Erişim Modelleyicisi