Translations by MinSik CHO
MinSik CHO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Application to get and manage software
|
|
| 2011-12-29 |
소프트웨어를 설치하고 관리하기 위한 프로그램
|
|
| 6. |
Easy to use distributed version control system
|
|
| 2011-05-06 |
사용하기 쉽도록 배포된 버전 관리 시스템
|
|
| 10. |
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
| 2011-05-06 |
모질라 계열 브라우저 (Firefox 등)를 위한 어도비 플래시 플러그인 설치 프로그램
|
|
| 64. |
Pre-School Bundle
|
|
| 2011-11-09 |
미취학생 번들
|
|
| 66. |
Primary Bundle
|
|
| 2011-11-09 |
초등학교 번들
|
|
| 67. |
Primary grade-level educational application bundle
|
|
| 2011-11-09 |
초등학교 학습 프로그램 번들
|
|
| 68. |
Secondary Bundle
|
|
| 2011-11-09 |
중학교 번들
|
|
| 69. |
Secondary grade-level educational application bundle
|
|
| 2011-11-09 |
중학교 학습 프로그램 번들
|
|
| 70. |
Tertiary Bundle
|
|
| 2011-11-09 |
고등학교 번들
|
|
| 71. |
Tertiary educational application bundle
|
|
| 2011-11-09 |
고등학교 학습 프로그램 번들
|
|
| 77. |
Ubuntu-specific configuration defaults and apt support for Firefox
|
|
| 2011-11-09 |
우분투에 최적화된 기본 설정과 파이어폭스에 대한 apt 지원
|
|
| 97. |
Penguin Freecell
|
|
| 2011-11-09 |
팽귄 프리셀
|
|
| 98. |
Penguin Golf
|
|
| 2011-11-09 |
팽귄 골프
|
|
| 101. |
Penguin Minesweeper
|
|
| 2011-11-09 |
팽귄 지뢰찾기
|
|
| 103. |
Penguin Solitaire
|
|
| 2011-11-09 |
팽귄 솔리테어
|
|
| 104. |
Penguin Spider
|
|
| 2011-11-09 |
팽귄 스파이더
|
|
| 105. |
Penguin Taipei-Editor
|
|
| 2011-12-29 |
팽귄새 타이페이 편집기
|
|
| 106. |
Penguin Taipei
|
|
| 2011-12-29 |
팽귄새 타이페이
|
|
| 132. |
Agave
|
|
| 2012-07-12 |
아가베
|
|
| 140. |
FreeCell Solitaire
|
|
| 2011-11-09 |
프리셀 솔리테어
|
|
| 141. |
Play the popular FreeCell card game
|
|
| 2011-11-09 |
유명한 프리셀 카드 게임
|
|
| 142. |
AisleRiot Solitaire
|
|
| 2011-12-29 |
아일라이어트 솔리테어
|
|
| 143. |
Play many different solitaire games
|
|
| 2011-11-09 |
여러가지 솔리테어 게임을 플레이합니다
|
|
| 144. |
A KDE News Feed Reader
|
|
| 2011-11-09 |
KDE 뉴스 피드 리더
|
|
| 145. |
Akregator
|
|
| 2011-12-29 |
Akregator
|
|
| 172. |
Amora Daemon
|
|
| 2012-07-12 |
아모라 데몬
|
|
| 189. |
Angband (GTK)
|
|
| 2012-07-12 |
앙밴드 (GTK)
|
|
| 190. |
Angband (SDL)
|
|
| 2012-07-12 |
앙밴드 (SDL)
|
|
| 191. |
Angband (X11)
|
|
| 2012-07-12 |
앙밴드 (X11)
|
|
| 228. |
Client application to mpd
|
|
| 2012-07-12 |
단말 어플리케이션을 mpd 로
|
|
| 231. |
Archiving Tool
|
|
| 2011-11-09 |
압축 도구
|
|
| 232. |
Ark
|
|
| 2011-11-09 |
Ark
|
|
| 242. |
Defend your Command
|
|
| 2012-07-12 |
당신의 명령어에 따릅니다.
|
|
| 287. |
Advanced weather reporting program
|
|
| 2011-11-09 |
고급 날씨 리포트 프로그램
|
|
| 308. |
Balsa Mail Client
|
|
| 2011-11-09 |
Balsa 메일 클라이언트
|
|
| 311. |
Media Player
|
|
| 2011-11-09 |
미디어 플레이어
|
|
| 312. |
Banshee Media Player
|
|
| 2011-11-09 |
밴시 미디어 플레이어
|
|
| 321. |
Taking care of your ideas.
|
|
| 2011-11-09 |
여러분의 아이디어를 받습니다.
|
|
| 466. |
Advanced Command Line and Text Window Manager
|
|
| 2014-03-11 |
명령줄 및 텍스트 창 관리자
|
|
| 473. |
Bazaar
|
|
| 2014-03-11 |
Bazaar
|
|
| 478. |
Cairo-Dock with OpenGL (hardware acceleration)
|
|
| 2014-03-11 |
OpenGL 모드로 카이로독 사용 (하드웨어 가속)
|
|
| 492. |
KDE Frontend to Mathematical Software
|
|
| 2014-03-11 |
수학 관련 소프트웨어를 위한 KDE 프론트엔드
|
|
| 538. |
Conservative Doom source port
|
|
| 2014-03-11 |
보수적인 Doom 소스 포팅
|
|
| 546. |
Open a New Window in incognito mode
|
|
| 2014-03-11 |
새 익명 모드 창 열기
|
|
| 551. |
Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them
|
|
| 2014-03-11 |
광대들이 떨어지기 전에 던져서 풍선을 맞추세요
|
|
| 552. |
Analize chords (Chordata)
|
|
| 2014-03-11 |
화음 분석 (코다타)
|
|
| 555. |
An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes
|
|
| 2014-03-11 |
함수 상자들을 연결하여 처리 네트워크를 만드는 오디오 도구
|
|
| 558. |
CLAM Prototyper
|
|
| 2014-03-11 |
CLAM 프로토타이퍼
|
|
| 559. |
Run with Prototyper
|
|
| 2014-03-11 |
프로토타이퍼와 함께 실행됩니다
|
|
| 568. |
Plays music and last.fm streams
|
|
| 2014-03-11 |
음악 파일 재생 및 Last.fm 스트리밍
|
|
