Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1473 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2012-01-18 14:04:53 UTC —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 2012-09-18 04:57:14 UTC —
brasero 0.10298661174047373 099.90 0.10298661174047373% translated 99.89701338825952% untranslated 970 970 0 — 0 — 971 2012-09-18 04:57:47 UTC —
gcalctool 0.23094688221709006 099.77 0.23094688221709006% translated 99.76905311778292% untranslated 432 432 0 — 0 — 433 2012-09-18 04:57:58 UTC —
gnome-bluetooth2 0.5291005291005291 099.47 0.5291005291005291% translated 99.47089947089947% untranslated 188 188 0 — 0 — 189 2012-09-18 04:58:08 UTC —
ibus 1.8018018018018018 098.20 1.8018018018018018% translated 98.1981981981982% untranslated 109 109 0 — 0 — 111 2012-09-18 04:58:22 UTC —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 414 414 0 — 0 — 414 2012-09-18 04:58:32 UTC —
policykit-1-gnome 2.083333333333333 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 47 47 0 — 0 — 48 2012-09-18 04:59:03 UTC —
pitivi 0.0 100.00 100.0% untranslated 395 395 0 — 0 — 395 — —
gimp20 0.0 100.00 100.0% untranslated 2833 2833 0 — 0 — 2833 — —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 412 412 0 — 0 — 412 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 590 590 0 — 0 — 590 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2816 2816 0 — 0 — 2816 — —
at-spi 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 2012-09-18 04:59:16 UTC —
avahi 0.6060606060606061 099.39 0.6060606060606061% translated 99.39393939393939% untranslated 164 164 0 — 0 — 165 2012-09-18 04:59:25 UTC —
evolution 0.022634676324128564 099.98 0.022634676324128564% translated 99.97736532367587% untranslated 4417 4417 0 — 0 — 4418 2012-09-18 04:59:44 UTC —
evolution-couchdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 989 989 0 — 0 — 989 2012-09-18 05:00:26 UTC —
evolution-exchange 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 2012-09-18 05:00:38 UTC —
evolution-webcal 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2012-09-18 05:00:50 UTC —
file-roller 0.2985074626865672 099.70 0.2985074626865672% translated 99.70149253731343% untranslated 334 334 0 — 0 — 335 2012-09-18 05:01:04 UTC —
gbrainy 0.0 100.00 100.0% untranslated 1037 1037 0 — 0 — 1037 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 498 498 0 — 0 — 498 2012-09-18 05:01:13 UTC —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 2012-09-18 05:01:24 UTC —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2012-09-18 05:01:38 UTC —
gnome-desktop-2.0 4.918032786885246 095.08 4.918032786885246% translated 95.08196721311475% untranslated 58 58 0 — 0 — 61 2012-08-13 04:41:35 UTC —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 2012-08-13 04:41:30 UTC —
gnome-disk-utility 0.09285051067780872 099.91 0.09285051067780872% translated 99.9071494893222% untranslated 1076 1076 0 — 0 — 1077 2012-09-18 05:04:30 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2012-09-18 05:04:43 UTC —
gnome-games 0.10131712259371835 099.90 0.10131712259371835% translated 99.89868287740629% untranslated 986 986 0 — 0 — 987 2012-09-18 05:04:54 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-09-18 05:05:05 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 235 235 0 — 0 — 235 2012-09-18 05:05:18 UTC —
gnome-media-2.0 0.4807692307692308 099.52 0.4807692307692308% translated 99.51923076923077% untranslated 207 207 0 — 0 — 208 2012-09-18 05:05:32 UTC —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2012-09-18 05:05:49 UTC —
gnome-nettool 0.45662100456621 099.54 0.45662100456621% translated 99.54337899543378% untranslated 218 218 0 — 0 — 219 2012-09-18 05:06:01 UTC —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 571 571 0 — 0 — 571 2012-09-18 05:06:41 UTC —
gnome-system-monitor 0.4048582995951417 099.60 0.4048582995951417% translated 99.59514170040485% untranslated 246 246 0 — 0 — 247 2012-09-18 05:07:07 UTC —
gnome-terminal 0.20366598778004072 099.80 0.20366598778004072% translated 99.79633401221996% untranslated 490 490 0 — 0 — 491 2012-09-18 05:07:18 UTC —
gnome-themes 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2012-09-18 05:07:29 UTC —
gnome-utils-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 659 659 0 — 0 — 659 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 2012-09-18 05:07:42 UTC —
gparted 0.26595744680851063 099.73 0.26595744680851063% translated 99.7340425531915% untranslated 375 375 0 — 0 — 376 2012-09-18 05:08:37 UTC —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 2012-09-18 05:08:49 UTC —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 868 868 0 — 0 — 868 2012-09-18 05:09:00 UTC —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 2012-09-18 05:09:11 UTC —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1723 1723 0 — 0 — 1723 2012-09-18 05:09:22 UTC —
gtkhtml-3.14 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 538 538 0 — 0 — 538 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2012-09-18 05:09:52 UTC —
gucharmap 0.5934718100890208 099.41 0.5934718100890208% translated 99.40652818991099% untranslated 335 335 0 — 0 — 337 2012-09-18 05:10:03 UTC —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2615 2615 0 — 0 — 2615 2012-09-18 05:10:17 UTC —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 537 537 0 — 0 — 537 2012-09-18 05:10:28 UTC —
libbonoboui-2.0 0.8695652173913043 099.13 0.8695652173913043% translated 99.1304347826087% untranslated 114 114 0 — 0 — 115 2012-09-18 05:25:48 UTC —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2012-09-18 05:26:01 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2012-09-18 05:26:17 UTC —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2012-09-18 05:26:29 UTC —
libgnomecanvas-2.0 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 90 90 0 — 0 — 95 2012-09-18 05:26:43 UTC —
libgnomekbd 1.8181818181818181 098.18 1.8181818181818181% translated 98.18181818181819% untranslated 54 54 0 — 0 — 55 2012-09-18 05:26:56 UTC —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2012-09-18 05:27:08 UTC —
libgweather 0.5524861878453038 099.45 0.5524861878453038% translated 99.4475138121547% untranslated 180 180 0 — 0 — 181 2012-09-18 05:27:19 UTC —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4374 4374 0 — 0 — 4374 2012-09-18 05:27:32 UTC —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2012-09-18 05:27:59 UTC —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2012-09-18 05:29:25 UTC —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 2012-09-18 05:29:34 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 2012-09-18 05:29:45 UTC —
orca 0.07479431563201197 099.93 0.07479431563201197% translated 99.925205684368% untranslated 1336 1336 0 — 0 — 1337 2012-09-18 05:29:56 UTC —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 428 428 0 — 0 — 428 2012-09-18 05:30:07 UTC —
seahorse 0.5617977528089888 099.44 0.5617977528089888% translated 99.43820224719101% untranslated 531 531 0 — 0 — 534 2012-09-18 05:30:41 UTC —
totem-pl-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 2012-09-30 02:49:58 UTC —
transmission 0.8403361344537815 099.16 0.8403361344537815% translated 99.15966386554622% untranslated 472 472 0 — 0 — 476 2012-09-30 02:50:19 UTC —
vinagre 0.0 100.00 100.0% untranslated 257 257 0 — 0 — 257 — —
vino 0.7751937984496124 099.22 0.7751937984496124% translated 99.2248062015504% untranslated 128 128 0 — 0 — 129 2012-09-30 02:50:32 UTC —
xdg-user-dirs-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-09-30 02:50:45 UTC —
Overall statistics: 099.37 0.6334812001767854% translated 99.36651879982321% untranslated 364224 0 0 366546
76 → 150 of 1473 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated