Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Karbi (mjw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Karbi Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 72.15189873417721 027.85 72.15189873417721% translated 27.848101265822784% untranslated 22 22 0 — 0 — 79 2019-07-18 14:43:28 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1614 1614 0 — 0 — 1614 2019-07-24 06:07:31 UTC —
debian-installer-help 23.728813559322035 076.27 23.728813559322035% translated 76.27118644067797% untranslated 135 135 0 — 0 — 177 2019-08-05 06:32:37 UTC —
ubiquity-debconf 28.03347280334728 071.97 28.03347280334728% translated 71.96652719665272% untranslated 172 172 0 — 0 — 239 2019-07-18 13:56:24 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2019-07-18 13:30:33 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 27.500000000000004 072.50 27.500000000000004% translated 72.5% untranslated 29 29 0 — 0 — 40 2019-07-27 17:26:37 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 27.500000000000004 072.50 27.500000000000004% translated 72.5% untranslated 29 29 0 — 0 — 40 2019-07-23 11:24:40 UTC —
unity 0.8695652173913043 099.13 0.8695652173913043% translated 99.1304347826087% untranslated 114 114 0 — 0 — 115 2019-07-18 14:45:58 UTC —
unity-greeter 61.904761904761905 038.10 61.904761904761905% translated 38.095238095238095% untranslated 8 8 0 — 0 — 21 2019-07-18 16:20:26 UTC —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
indicator-power 29.629629629629626 070.37 29.629629629629626% translated 70.37037037037037% untranslated 19 19 0 — 0 — 27 2020-03-03 09:25:38 UTC —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2020-03-03 09:16:57 UTC —
indicator-messages 29.411764705882355 070.59 29.411764705882355% translated 70.58823529411765% untranslated 12 12 0 — 0 — 17 2020-03-03 07:20:04 UTC —
language-selector 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 84 84 0 — 0 — 98 2019-07-18 15:06:48 UTC —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 389 389 0 — 0 — 389 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 0 — 0 — 240 — —
update-manager 3.1746031746031744 096.83 3.1746031746031744% translated 96.82539682539682% untranslated 366 366 0 — 0 — 378 2020-02-23 09:09:59 UTC —
update-notifier 27.86885245901639 072.13 27.86885245901639% translated 72.1311475409836% untranslated 44 44 0 — 0 — 61 2020-02-25 13:42:37 UTC —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4573 4573 0 — 0 — 4573 — —
gnome-control-center-2.0 20.022497187851517 079.98 20.022497187851517% translated 79.97750281214849% untranslated 711 711 0 — 0 — 889 2019-08-26 13:35:49 UTC —
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
usbcreator 20.930232558139537 079.07 20.930232558139537% translated 79.06976744186046% untranslated 68 68 0 — 0 — 86 2019-08-05 06:42:31 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 — —
notify-osd-icons 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2020-01-18 05:20:51 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2020-01-17 06:17:47 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 24.324324324324326 075.68 24.324324324324326% translated 75.67567567567568% untranslated 56 56 0 — 0 — 74 2020-03-02 09:43:32 UTC —
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 876 876 0 — 0 — 876 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1819 1819 0 — 0 — 1819 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
nautilus 8.792184724689166 091.21 8.792184724689166% translated 91.20781527531084% untranslated 1027 1027 0 — 0 — 1126 2019-08-09 18:12:39 UTC —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 — —
gedit 3.234501347708895 096.77 3.234501347708895% translated 96.7654986522911% untranslated 718 718 0 — 0 — 742 2020-02-18 19:52:22 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 968 968 0 — 0 — 968 — —
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
totem 20.933977455716587 079.07 20.933977455716587% translated 79.06602254428341% untranslated 491 491 0 — 0 — 621 2019-08-09 19:14:34 UTC —
shotwell 14.045618247298918 085.95 14.045618247298918% translated 85.95438175270108% untranslated 716 716 0 — 0 — 833 2023-06-07 21:25:55 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
eog 31.25 068.75 31.25% translated 68.75% untranslated 220 220 0 — 0 — 320 2019-08-12 19:21:53 UTC —
evince 30.87431693989071 069.13 30.87431693989071% translated 69.12568306010928% untranslated 253 253 0 — 0 — 366 2019-09-30 19:31:24 UTC —
simple-scan 30.89430894308943 069.11 30.89430894308943% translated 69.10569105691057% untranslated 85 85 0 — 0 — 123 2020-05-08 03:19:14 UTC —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 740 740 0 — 0 — 740 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
Overall statistics: 094.82 5.182432764236958% translated 94.81756723576305% untranslated 347550 0 0 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated