Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Greek (el)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Greek Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1426 → 1473 of 1473 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
okular 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 531 2012-01-15 22:59:07 UTC Glentadakis Dimitrios
okular-chm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-08-28 01:23:22 UTC Spiros Georgaras
okular-comicbook 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-08-28 01:23:08 UTC Toussis Manolis
okular-djvu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-01-15 22:58:43 UTC Toussis Manolis
okular-dvi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2012-01-15 22:59:18 UTC Toussis Manolis
okular-epub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-08-28 01:22:49 UTC Toussis Manolis
okular-fax 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-08-28 01:23:10 UTC Toussis Manolis
okular-fictionbook 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-08-28 01:24:24 UTC Toussis Manolis
okular-ghostview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-08-28 01:24:18 UTC Toussis Manolis
okular-kimgio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-10-21 14:49:57 UTC Glentadakis Dimitrios
okular-ooo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2011-10-21 14:51:10 UTC Glentadakis Dimitrios
okular-plucker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-08-28 01:22:48 UTC Toussis Manolis
okular-poppler 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2011-10-21 14:49:55 UTC Glentadakis Dimitrios
okular-tiff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-08-28 01:23:26 UTC Toussis Manolis
okular-xps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-08-28 01:23:24 UTC Toussis Manolis
p11-kit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2012-07-12 12:45:00 UTC —
partitionmanager 98.2532751091703 001.75 98.2532751091703% translated 1.7467248908296942% untranslated 8 8 0 — 0 — 458 2011-12-04 21:38:50 UTC Petros Vidalis
plasma-applet-akonotes-note 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-01-25 01:28:15 UTC —
plasma-applet-katesession 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-01-04 01:51:15 UTC —
plasma-applet-networkmanagement 98.52941176470588 001.47 98.52941176470588% translated 1.4705882352941175% untranslated 1 1 0 — 0 — 68 2011-11-15 12:30:27 UTC —
plasma-applet-showactivitymanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-25 01:27:34 UTC —
plasma-remote-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2012-01-25 01:28:05 UTC —
plasma-runner-activities 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-01-25 01:27:27 UTC —
plasma-runner-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-08-12 06:16:34 UTC Stelios
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2011-07-12 23:16:38 UTC —
postgresql-ecpglib 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
postgresql-initdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
postgresql-libpq 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
postgresql-pg-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
postgresql-pg-controldata 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
postgresql-pg-ctl 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
postgresql-pg-dump 0.0 100.00 100.0% untranslated 400 400 0 — 0 — 400 — —
postgresql-pg-resetxlog 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
postgresql-pgscripts 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
postgresql-plperl 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
postgresql-plpgsql 0.0 100.00 100.0% untranslated 146 146 0 — 0 — 146 — —
postgresql-plpython 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
qapt-deb-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2011-08-12 06:16:40 UTC Stelios
qapt-gst-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2011-08-12 06:16:35 UTC Stelios
remote-widgets-browser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-03-10 22:27:58 UTC —
solidcontrol 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-07-14 08:27:17 UTC —
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-02-20 22:50:34 UTC —
tasks-mobile 24.324324324324326 075.68 24.324324324324326% translated 75.67567567567568% untranslated 84 84 0 — 0 — 111 2012-07-25 13:01:02 UTC —
ureadahead 8.0 092.00 8.0% translated 92.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 25 2012-07-14 07:42:35 UTC —
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
welcome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-02-02 10:12:49 UTC —
xdiagnose 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-01-28 16:10:57 UTC —
zenmap 21.221864951768488 078.78 21.221864951768488% translated 78.77813504823152% untranslated 245 245 0 — 0 — 311 2012-02-06 16:19:03 UTC —
Overall statistics: 041.28 58.717596154370796% translated 41.2824038456292% untranslated 151319 2215 2440 366546
1426 → 1473 of 1473 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated