Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1473 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 28 28 2012-02-04 10:43:19 UTC 2012-02-04 Arnaud
debian-installer 1614 40.1486988848 059.85  40.1486988848% translated  59.8513011152% untranslated 966 966 0 1 1 2012-04-07 16:45:50 UTC 2012-04-07 Arnaud
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-09 14:15:46 UTC 2012-02-09 Arnaud
ubiquity-debconf 239 73.640167364 026.36  73.640167364% translated  26.359832636% untranslated 63 63 1 1 0 2011-12-06 22:15:14 UTC 2011-12-06 Arnaud
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-13 19:01:46 UTC 2010-02-13 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 40 0.0 100.00  100.0% untranslated 40 40 0 0 2013-10-21 20:06:04 UTC 2013-10-21
ubiquity-slideshow-ubuntu 40 52.5 047.50  52.5% translated  47.5% untranslated 19 19 0 0 2010-05-09 15:33:17 UTC 2010-05-09 Alan
unity 115 92.1739130435 007.83  92.1739130435% translated  7.82608695652% untranslated 9 9 0 0 2012-02-09 15:38:09 UTC 2012-02-09 Arnaud
unity-greeter 21 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-11 08:01:53 UTC 2011-12-11 Arnaud
unity-lens-applications 28 96.4285714286 003.57  96.4285714286% translated  3.57142857143% untranslated 1 1 0 0 2012-06-12 16:09:01 UTC 2012-06-12
unity-lens-files 55 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-12 16:53:27 UTC 2012-06-12
unity-lens-music 32 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-12 16:34:25 UTC 2012-06-12
unity-2d 32 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-09 10:21:09 UTC 2012-02-09 Arnaud
indicator-datetime 49 97.9591836735 002.04  97.9591836735% translated  2.04081632653% untranslated 1 1 0 0 2013-04-07 16:25:35 UTC 2013-04-07
indicator-power 27 51.8518518519 048.15  51.8518518519% translated  48.1481481481% untranslated 13 13 0 0 2013-06-21 12:53:16 UTC 2013-06-21
indicator-session 56 98.2142857143 001.79  98.2142857143% translated  1.78571428571% untranslated 1 1 0 3 3 2012-02-04 12:09:34 UTC 2012-02-04 Arnaud
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-04 10:49:57 UTC 2012-02-04 Arnaud
indicator-messages 17 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2010-05-08 12:41:23 UTC 2010-05-08 Alan
language-selector 98 91.8367346939 008.16  91.8367346939% translated  8.16326530612% untranslated 8 8 0 14 14 2011-05-18 23:41:56 UTC 2011-05-18 Alan
software-center 389 29.5629820051 070.44  29.5629820051% translated  70.4370179949% untranslated 274 274 0 0 2011-01-23 13:08:33 UTC 2011-01-23 Launchpad Translations...
aptdaemon 240 43.3333333333 056.67  43.3333333333% translated  56.6666666667% untranslated 136 136 0 0 2011-01-16 11:43:54 UTC 2011-01-16 Michael Vogt
update-manager 378 83.5978835979 016.40  83.5978835979% translated  16.4021164021% untranslated 62 62 0 0 2011-05-11 19:23:48 UTC 2011-05-11 Alan
update-notifier 61 96.7213114754 003.28  96.7213114754% translated  3.27868852459% untranslated 2 2 0 40 40 2010-05-11 12:01:40 UTC 2010-05-11 Ubuntu Archive Auto-Sync
evolution-indicator 18 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 3 3 0 0 2010-05-08 22:22:02 UTC 2010-05-08 Alan
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-30 04:40:54 UTC 2010-04-30 Denis
app-install-data 4573 0.174939864422 099.83  0.174939864422% translated  99.8250601356% untranslated 4565 4565 0 0 2010-05-09 16:18:32 UTC 2010-05-09 Alan
gnome-control-center-2.0 889 22.0472440945 077.95  22.0472440945% translated  77.9527559055% untranslated 693 693 0 11 11 2011-11-14 10:07:48 UTC 2011-11-14 Rodrigo Moya
gnome-codec-install 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-01 14:54:48 UTC 2010-02-01
oneconf 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2013-06-21 12:48:48 UTC 2013-06-21
ubuntu-sso-client 37 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0
ubuntuone-client 27 11.1111111111 088.89  11.1111111111% translated  88.8888888889% untranslated 24 24 0 0 2010-05-11 13:27:31 UTC 2010-05-11
ubuntuone-client-gnome 63 0.0 100.00  100.0% untranslated 63 63 0 0
ubuntuone-control-panel 99 0.0 100.00  100.0% untranslated 99 99 0 0
ubuntuone-installer 10 30.0 070.00  30.0% translated  70.0% untranslated 7 7 0 0 2012-11-29 09:08:29 UTC 2012-11-29
computerjanitor 65 55.3846153846 044.62  55.3846153846% translated  44.6153846154% untranslated 29 29 0 0 2010-05-09 06:18:51 UTC 2010-05-09 Denis
friendly-recovery 11 90.9090909091 009.09  90.9090909091% translated  9.09090909091% untranslated 1 1 1 1 0 2010-01-24 08:09:06 UTC 2010-01-24
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-16 21:51:14 UTC 2010-01-16
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-16 21:52:13 UTC 2010-01-16
onboard 186 17.2043010753 082.80  17.2043010753% translated  82.7956989247% untranslated 154 154 0 0 2010-07-15 08:28:52 UTC 2010-07-15 Francesco Fumanti
jockey 121 80.1652892562 019.83  80.1652892562% translated  19.8347107438% untranslated 24 24 0 0 2009-07-21 19:05:53 UTC 2009-07-21 Breizh
usbcreator 86 93.023255814 006.98  93.023255814% translated  6.97674418605% untranslated 6 6 0 0 2010-12-11 16:51:50 UTC 2010-12-11 Fulup
software-properties 113 86.7256637168 013.27  86.7256637168% translated  13.2743362832% untranslated 15 15 0 6 6 2012-01-31 16:03:45 UTC 2012-01-31 Launchpad Translations...
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-30 18:00:14 UTC 2010-01-30
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-11 15:45:31 UTC 2010-05-11
apport 159 47.7987421384 052.20  47.7987421384% translated  52.2012578616% untranslated 83 83 0 0 2010-06-11 21:48:29 UTC 2010-06-11
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-04 11:17:13 UTC 2012-02-04 Arnaud
sessioninstaller 101 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0
failsafexinit 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-06 12:59:49 UTC 2010-06-06
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-11 22:14:43 UTC 2010-05-11
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-12 15:23:48 UTC 2010-05-12
gnome-menus 74 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 11 11 2011-11-29 11:59:34 UTC 2011-11-29 Launchpad Translations...
lightdm 46 82.6086956522 017.39  82.6086956522% translated  17.3913043478% untranslated 8 8 0 0 2011-09-29 04:55:26 UTC 2011-09-29 Denis
python-apt 115 90.4347826087 009.57  90.4347826087% translated  9.5652173913% untranslated 11 11 0 0 2010-09-07 21:21:59 UTC 2010-09-07 Oublieuse
yelp 114 8.77192982456 091.23  8.77192982456% translated  91.2280701754% untranslated 104 104 5 5 0 2011-09-28 19:43:00 UTC 2011-09-28 Launchpad Translations...
yelp-xsl 41 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0
gtk-3.0 876 70.2054794521 029.79  70.2054794521% translated  29.7945205479% untranslated 261 261 0 73 73 2012-02-06 14:39:59 UTC 2012-02-06 Denis
gtk-3.0-properties 1819 9.23584387026 090.76  9.23584387026% translated  90.7641561297% untranslated 1651 1651 1 1 0 2012-02-06 15:36:50 UTC 2012-02-06 Ayan George
gwibber 198 39.898989899 060.10  39.898989899% translated  60.101010101% untranslated 119 119 0 0 2010-06-14 14:59:15 UTC 2010-06-14
nautilus 1126 93.2504440497 006.75  93.2504440497% translated  6.74955595027% untranslated 76 76 0 1 1 2011-10-21 12:14:01 UTC 2011-10-21 Denis
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-20 13:57:12 UTC 2011-11-20 Denis
nm-applet 530 73.3962264151 026.60  73.3962264151% translated  26.6037735849% untranslated 141 141 0 0 2009-06-12 16:54:26 UTC 2009-06-12 Breizh
deja-dup 285 0.0 100.00  100.0% untranslated 285 285 0 0
gedit 742 62.9380053908 037.06  62.9380053908% translated  37.0619946092% untranslated 275 275 12 12 8 8 2010-12-29 21:31:23 UTC 2010-12-29 Didier Roche
empathy 968 51.0330578512 048.97  51.0330578512% translated  48.9669421488% untranslated 474 474 0 1 1 2011-10-19 08:11:01 UTC 2011-10-19 Jérémy Le Floc'h
banshee 1520 33.1578947368 066.84  33.1578947368% translated  66.8421052632% untranslated 1016 1016 0 3 3 2011-12-19 17:46:16 UTC 2011-12-19 Rodney Dawes
tomboy 471 28.2377919321 071.76  28.2377919321% translated  71.7622080679% untranslated 338 338 0 0 2012-01-18 10:18:19 UTC 2012-01-18 Omer Akram
totem 621 60.8695652174 039.13  60.8695652174% translated  39.1304347826% untranslated 243 243 1 1 18 18 2011-10-18 10:51:16 UTC 2011-10-18 Launchpad Translations...
shotwell 833 0.0 100.00  100.0% untranslated 833 833 0 0
libwnck 230 42.1739130435 057.83  42.1739130435% translated  57.8260869565% untranslated 133 133 0 0 2010-05-24 16:08:39 UTC 2010-05-24
eog 320 62.1875 037.81  62.1875% translated  37.8125% untranslated 121 121 0 0 2011-10-22 12:42:41 UTC 2011-10-22 Launchpad Translations...
evince 366 82.7868852459 017.21  82.7868852459% translated  17.2131147541% untranslated 63 63 0 2 2 2012-01-24 08:59:30 UTC 2012-01-24 Denis
simple-scan 123 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-21 12:09:42 UTC 2011-10-21 Denis
system-config-printer 740 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-10-21 12:12:49 UTC 2011-10-21 Denis
checkbox 438 27.6255707763 072.37  27.6255707763% translated  72.3744292237% untranslated 317 317 0 0 2010-05-27 20:41:29 UTC 2010-05-27
gnome-power-manager 144 81.25 018.75  81.25% translated  18.75% untranslated 27 27 0 0 2009-04-25 10:49:52 UTC 2009-04-25 Breizh
Overall statistics: 366546 083.73  16.2683537673% translated  83.7316462327% untranslated 306915 174 355
175 of 1473 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated