Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Invalid compressed data
|
|
| 2013-06-08 |
ئىناۋەتسىز پرېسلانغان سانلىق-مەلۇمات
|
|
| 12. |
The file ‘%s’ does not exist.
|
|
| 2010-04-08 |
‘%s’ ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس.
|
|
| 14. |
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
|
|
| 2010-04-08 |
‘%s’ ھۆججەتنى يېشەلمىدى، چۈنكى ئۇنىڭ بىر ياكى بىر قانچە بۆلەك ھۆججىتى ئىناۋەتلىك XML پۈتۈكى ئەمەس.
|
|
| 17. |
Search results for “%s”
|
|
| 2013-06-08 |
«%s» نىڭ ئىزدەش نەتىجىسى
|
|
| 23. |
The directory ‘%s’ does not exist.
|
|
| 2012-01-12 |
‘%s’ مۇندەرىجە مەۋجۇت ئەمەس.
|
|
| 2010-04-07 |
‘%s’ دېگەن مۇندەرىجە يوق.
|
|
| 25. |
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing or not valid.
|
|
| 2012-01-12 |
XSLT ئۇسلۇب جەدۋىلى ‘%s’ مەۋجۇت ئەمەس ياكى ئىناۋەتسىز.
|
|
| 26. |
No href attribute found on yelp:document
|
|
| 2010-04-08 |
yelp:document دا href خاسلىقى يوقكەن
|
|
| 29. |
_Copy Link Location
|
|
| 2012-01-12 |
ئۇلانما ئورنىنى كۆچۈر(_C)
|
|
| 30. |
_Open Link
|
|
| 2010-04-07 |
ئۇلانما ئاچ(_O)
|
|
| 32. |
_Install Packages
|
|
| 2012-01-12 |
بوغچىلارنى ئورنىتىش(_I)
|
|
| 33. |
Save Code _Block As…
|
|
| 2016-01-25 |
كود بۆلىكىنى باشقا ئاتتا ساقلا(_B)...
|
|
| 38. |
Unknown Error.
|
|
| 2016-04-19 |
نامەلۇم خاتالىق.
|
|
| 47. |
Could not load a document for ‘%s’
|
|
| 2013-06-08 |
‹%s› نىڭ پۈتۈكىنى ئوقۇغىلى بولمىدى
|
|
| 48. |
Could not load a document
|
|
| 2013-06-08 |
پۈتۈكنى ئوقۇغىلى بولمىدى
|
|
| 64. |
Larger Text
|
|
| 2016-01-25 |
چوڭراق خەت
|
|
| 65. |
Smaller Text
|
|
| 2016-01-25 |
كىچىكرەك خەت
|
|
| 68. |
Bookmarks
|
|
| 2011-03-28 |
خەتكۈشلەر
|
|
| 2010-04-08 |
خەتكۈش
|
|
| 70. |
Add Bookmark
|
|
| 2010-08-10 |
خەتكۈش قوش
|
|
| 2010-08-10 |
خەتكۈچ قوش
|
|
| 2010-04-07 |
خەتكۈش قوشۇش
|
|
| 71. |
Remove Bookmark
|
|
| 2010-04-08 |
خەتكۈش چىقىرىۋەت
|
|
| 72. |
Get help with GNOME
|
|
| 2017-07-27 |
گىنوم ياردىمىگە ئېرىش
|
|
| 73. |
documentation;information;manual;help;
|
|
| 2016-09-21 |
پۈتۈك;ئۇچۇر;قوللانما;ياردەم;
|
|
