Translations by Friedel Wolff
Friedel Wolff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Accessibility Keyboard
|
|
| 2014-02-25 |
Toeganklikheidsleutelbord
|
|
| 6. |
Accessibility keyboard plugin
|
|
| 2014-02-25 |
Inprop vir toeganklikheidsleutelbord
|
|
| 9. |
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
| 2014-02-25 |
Jy het pas die Shift-sleutel vir 8 sekondes gedruk. Dit is die kortpad vir die Stadige-sleuteleienskap wat die manier waarop jou sleutelbord werk, affekteer.
|
|
| 17. |
You just pressed the Shift key 5 times in a row. This is the shortcut for the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
| 2014-02-25 |
Jy het pas die Shift-sleutel 5 keer namekaar gedruk. Dit is die kortpad vir die Taai-sleutels eienskap wat die manier waarop jou sleutelbord werk, affekteer.
|
|
| 18. |
You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a row. This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
| 2014-02-25 |
Jy het pas twee sleutels gelyktydig gedruk, of die Shift-sleutel 5 keer namekaar gedruk. Dit skakel die Taai-sleutels eienskap af wat die manier waarop jou sleutelbord werk, affekteer.
|
|
| 50. |
Background
|
|
| 2014-02-25 |
Agtergrond
|
|
| 51. |
Background plugin
|
|
| 2014-02-25 |
Agtergrond-inprop
|
|
| 52. |
Clipboard
|
|
| 2014-02-25 |
Knipbord
|
|
| 53. |
Clipboard plugin
|
|
| 2014-02-25 |
Inprop vir knipbord
|
|
| 87. |
Keyboard plugin
|
|
| 2014-02-25 |
Inprop vir die sleutelbord
|
|
| 91. |
Disabled
|
|
| 2014-02-25 |
Buite werking gestel
|
|
| 94. |
System Sounds
|
|
| 2014-02-25 |
Stelselklanke
|
|
| 95. |
Media keys
|
|
| 2014-02-25 |
Mediasleutels
|
|
| 96. |
Media keys plugin
|
|
| 2014-02-25 |
Inprop vir mediasleutels
|
|
| 128. |
Could not enable mouse accessibility features
|
|
| 2014-02-25 |
Kon nie muis-toeganklikheidskenmerke aktiveer nie
|
|
| 131. |
Mouse plugin
|
|
| 2014-02-25 |
Inprop vir die muis
|
|
| 296. |
Sound
|
|
| 2014-02-25 |
Klank
|
|
| 373. |
XRandR
|
|
| 2014-02-25 |
XRandR
|
|
| 374. |
Set up screen size and rotation settings
|
|
| 2014-02-25 |
Instellings vir skermgrootte en -rotasie
|
|
| 375. |
X Settings
|
|
| 2014-02-25 |
X-instellings
|
|
| 376. |
Manage X Settings
|
|
| 2014-02-25 |
Bestuur X-instellings
|
|
