Translations by Tomi I.
Tomi I. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 145. |
Got a list of %1$s%2$'d peers%3$s %4$s ago
|
|
| 2010-03-17 |
Saatiin lista %1$s%2$'d vertaisesta%3$s %4$s sitten
|
|
| 146. |
Peer list request %1$stimed out%2$s %3$s ago; will retry
|
|
| 2010-03-17 |
Vertaislista pyyntö %1$saikakatkaistiin%2$s %3$s sitten; yritetään uudestaan
|
|
| 171. |
File listing not available for combined torrent properties
|
|
| 2010-03-17 |
Tiedostojen luettelointi ei ole saatavilla yhdistettyjen torrenttien ominaisuuksissa
|
|
| 475. |
Couldn't bind port %d on %s: %s (%s)
|
|
| 2010-03-17 |
Porttia %d ei voitu asettaa %s:lle: %s (%s)
|
|
