|
|
333.
|
|
|
Mark the selected package(s) for installation
|
|
|
|
|
Merk die geselekteerde pakket(s) vir installasie
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2637(entry)
|
|
|
334.
|
|
|
I
|
|
|
|
|
I
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2641(keycap)
|
|
|
335.
|
|
|
Mark the selected package(s) for upgrade
|
|
|
|
|
Merk die geselekteerde pakket(s) vir opgradeer
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2645(entry)
|
|
|
336.
|
|
|
U
|
|
|
|
|
U
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2649(keycap)
|
|
|
337.
|
|
|
Mark the selected package(s) for removal
|
|
|
|
|
Merk die geselekteerde pakket(s) vir verwydering
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2653(entry)
|
|
|
338.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Skrap
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2657(keycap) ../help/C/synaptic.xml:2665(keycap)
|
|
|
339.
|
|
|
Mark the selected package(s) for complete removal (Debian only)
|
|
|
|
|
Merk die geselekteerde pakket(s) vir volledige verwydering (Debian slegs)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2661(entry)
|
|
|
340.
|
|
|
Shift
|
|
|
|
|
Verskuiwing
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2665(keycap) ../help/C/synaptic.xml:2707(keycap)
|
|
|
341.
|
|
|
Unmark any changes to the selected package(s)
|
|
|
|
|
Ontmerk enige veranderinge aan die geselekteerde pakket(s)
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2669(entry)
|
|
|
342.
|
|
|
N
|
|
|
|
|
N
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:2673(keycap)
|
