Translations by Tshewang Norbu
Tshewang Norbu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 498. |
Enter Key Passphrase
|
|
| 2008-02-20 |
ལྡེ་མིག་ཆོག་ཚིག་བཙུགས་
|
|
| 499. |
Passphrase for New Secure Shell Key
|
|
| 2008-02-20 |
མཐའ་བཙན་ཤལ་ལྡེ་མིག་གསརཔ་གི་དོན་ལུ་ ཆོག་ཚིག་
|
|
| 500. |
Importing key: %s
|
|
| 2008-02-20 |
ལྡེ་མིག་ནང་འདྲེན་འབད་དོ་: %s
|
|
| 501. |
Importing key. Enter passphrase
|
|
| 2008-02-20 |
ལྡེ་མིག་ནང་འདྲེན་འབད་དོ། ཆོག་ཚིག་བཙུགས་
|
|
| 503. |
Old Key Passphrase
|
|
| 2008-02-20 |
ལྡེ་མིག་ཆོག་ཚིག་རྙིངམ་
|
|
| 504. |
Enter the old passphrase for: %s
|
|
| 2008-02-20 |
%s གི་དོན་ལུ་ ཆོག་ཚིག་རྙིངམ་བཙུགས་:
|
|
| 505. |
New Key Passphrase
|
|
| 2008-02-20 |
ལྡེ་མིག་ཆོག་ཚིག་གསརཔ་
|
|
| 506. |
Enter the new passphrase for: %s
|
|
| 2008-02-20 |
%s གི་དོན་ལུ་ ཆོག་ཚིག་བཙུགས་:
|
|
| 508. |
New Secure Shell Key
|
|
| 2008-02-20 |
མཐའ་བཙན་ཤལ་ལྡེ་མིག་གསརཔ་
|
|
| 527. |
Change _Passphrase
|
|
| 2008-02-20 |
ཆོག་ཚིག་སོར་(_P)
|
|
| 529. |
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
| 2008-02-20 |
ཨེསི་ཨེསི་ཨེཆ་མཐུད་ལམ་གྱི་དོན་ལུ་ གློག་རིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་
|
|
