Translations by Patrik Broberg
Patrik Broberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
123. |
Save Playlist
|
|
2006-02-05 |
Spara Spellista
|
|
362. |
Sharing
|
|
2006-02-05 |
Utdelat
|
|
438. |
%lu kbps
|
|
2005-11-24 |
%lu kbps
|
|
709. |
Couldn't display help
|
|
2006-02-05 |
Kunde inte visa hjälpen
|
|
725. |
Couldn't read playlist
|
|
2006-02-05 |
Kunde inte läsa spellista
|
|
727. |
Load Playlist
|
|
2006-02-05 |
Ladda Spellista
|
|
728. |
Couldn't save playlist
|
|
2006-02-05 |
Kunde inte spara spellistan
|
|
735. |
Start playback
|
|
2006-02-05 |
Påbörja uppspelningen
|
|
739. |
Unknown song URI: %s
|
|
2006-02-05 |
Okänd låt-URI: %s
|
|
740. |
Unknown property %s
|
|
2006-02-05 |
Okänd egenskap %s
|
|
741. |
Invalid property type %s for property %s
|
|
2006-02-05 |
Okänd egenskapstyp %s hos egenskap %s
|
|
745. |
Not currently playing
|
|
2006-02-05 |
Ingen nu spelande
|
|
746. |
No previous song
|
|
2006-02-05 |
Ingen föregående låt
|
|
747. |
No next song
|
|
2006-02-05 |
Ingen nästa låt
|
|
748. |
Couldn't stop playback
|
|
2006-02-05 |
Kunde inte stoppa uppspelningen
|
|
821. |
Buffering
|
|
2006-02-05 |
Buffrar
|
|
934. |
weeks
|
|
2005-11-24 |
veckor
|
|
945. |
Unknown file name
|
|
2005-11-24 |
okänt filnamn
|
|
946. |
On the desktop
|
|
2005-11-24 |
På skrivbordet
|
|
947. |
Unknown location
|
|
2005-11-24 |
Okänd plats
|