Translations by Mesut Can GÜRLE
Mesut Can GÜRLE has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
An unknown exception occurred.
|
|
2012-08-01 |
Bilinmeyen bir istisna oluştu
|
|
21. |
Virtual Interface creation failed
|
|
2012-08-01 |
Sanal Arayüz oluşturulurulamadı
|
|
26. |
Not authorized.
|
|
2012-08-01 |
Yetkisiz.
|
|
27. |
User does not have admin privileges
|
|
2012-08-01 |
Kullanıcı yönetici yetkisine sahip değil
|
|
28. |
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
|
|
2012-08-01 |
Politika, %(action)s gerçekleştirilmesine izin vermiyor.
|
|
32. |
Unacceptable parameters.
|
|
2012-08-01 |
Beklenmeyen parametre
|
|
51. |
The request is invalid.
|
|
2012-08-01 |
İstek geçersiz.
|
|
58. |
Invalid IP protocol %(protocol)s.
|
|
2012-08-01 |
Geçersiz IP protokolü %(protocol)s.
|
|
59. |
Invalid content type %(content_type)s.
|
|
2012-08-01 |
Geçersiz içerik tipi %(content_type)s.
|
|
64. |
%(err)s
|
|
2012-08-01 |
%(err)s
|
|
69. |
Group not valid. Reason: %(reason)s
|
|
2012-08-01 |
Grup geçersiz. Neden: %(reason)s
|
|
86. |
Service is unavailable at this time.
|
|
2012-08-01 |
Hizmete şu an ulaşılamıyor.
|
|
948. |
Filename of root CA
|
|
2012-08-01 |
Kök sertifika dosyasının adı
|
|
949. |
Filename of private key
|
|
2012-08-01 |
Gizli anahtar dosyasının adı
|
|
950. |
Filename of root Certificate Revocation List
|
|
2012-08-01 |
Kök sertifika yenileme liste dosyasının adı
|
|
951. |
Where we keep our keys
|
|
2012-08-01 |
Anahtarlarımızı sakladığımız yer
|
|
952. |
Where we keep our root CA
|
|
2012-08-01 |
Kök sertifikamızı sakladığımız yer
|
|
953. |
Should we use a CA for each project?
|
|
2012-08-01 |
Her proje için bir sertifika otoritesi kullanmalı mıyız?
|
|
1073. |
Unknown
|
|
2012-09-11 |
Bilinmeyen
|