Translations by Alex Lutz
Alex Lutz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
829. |
'%s' not among [%s]
|
|
2015-10-22 |
'%s' нет среди [%s]
|
|
835. |
connecting (configuring)
|
|
2015-10-22 |
соединение (настройка)
|
|
1681. |
Enter connection type:
|
|
2015-10-22 |
Введите тип подключения:
|
|
2015-09-21 |
Введите тип соединения:
|
|
1682. |
Connection (name, UUID, or path):
|
|
2015-09-23 |
Соединение (имя, UUID, или путь):
|
|
1728. |
NetworkManager active profiles
|
|
2015-10-22 |
Активные профили NetworkManager
|
|
1729. |
NetworkManager connection profiles
|
|
2015-10-22 |
Профили соединения NetworkManager
|
|
1731. |
Error: %s - no such connection profile.
|
|
2015-09-21 |
Ошибка: %s - несуществующий профиль подключения.
|
|
1745. |
neither a valid connection nor device given
|
|
2015-10-22 |
указано неверное подключение или устройство
|
|
2015-09-23 |
указаны неверное подключение и устройство
|
|
1752. |
Error: No connection specified.
|
|
2015-09-21 |
Ошибка: Соединение не указано.
|