|
|
64.
|
|
|
The file to import wasn’t a valid OpenVPN configuration (--ca can not be PKCS#12 format)
|
|
|
|
|
Filen, der skulle importeres, var ikke en gyldig OpenVPN-konfiguration (--ca må ikke være i PKCS#12-format)
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
|
| msgid "The file to import wasn’t a valid OpenVPN configure (no remote)"
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1684
|
|
|
65.
|
|
|
The file to import wasn’t a valid OpenVPN configuration (missing --ca)
|
|
|
|
|
Filen, der skulle importeres, var ikke en gyldig OpenVPN-konfiguration (manglende --ca)
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
|
| msgid "The file to import wasn’t a valid OpenVPN client configuration"
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1693
|
|
|
66.
|
|
|
The file to import wasn’t a valid OpenVPN configuration (if you use one of --cert or --key, you must use them both)
|
|
|
|
|
Filen, der skulle importeres, var ikke en gyldig OpenVPN-konfiguration (hvis du bruger --cert eller --key, så skal du bruge dem begge)
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
|
| msgid "The file to import wasn’t a valid OpenVPN configure (no remote)"
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1703
|
|
|
67.
|
|
|
The file to import wasn’t a valid OpenVPN configuration (--cert can not be PKCS#12 format.)
|
|
|
|
|
Filen, der skulle importeres, var ikke en gyldig OpenVPN-konfiguration (--cert må ikke være i PKCS#12-format).
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
|
| msgid "The file to import wasn’t a valid OpenVPN configure (no remote)"
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1714
|
|
|
68.
|
|
|
The file to import wasn’t a valid OpenVPN configuration (--key can not be PKCS#12 format.)
|
|
|
|
|
Filen, der skulle importeres, var ikke en gyldig OpenVPN-konfiguration (--key må ikke være i PKCS#12-format).
|
|
Translated by
Oibaf
|
|
|
|
|
| msgid "The file to import wasn’t a valid OpenVPN configure (no remote)"
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1722
|
|
|
69.
|
|
|
missing path argument
|
|
|
|
|
manglende stiargument
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1974
|
|
|
70.
|
|
|
connection is not a valid OpenVPN connection
|
|
|
|
|
forbindelsen er ikke en gyldig OpenVPN-forbindelse
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1984
|
|
|
71.
|
|
|
connection was incomplete (missing gateway)
|
|
|
|
|
forbindelsen var ufuldstændig (manglende gateway)
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../properties/import-export.c:1993
|
|
|
72.
|
|
|
failed to write file: %s
|
|
|
|
|
kunne ikke skrive fil: %s
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../properties/import-export.c:2380
|
|
|
73.
|
|
|
Asymmetric
|
|
|
|
|
Asymmetrisk
|
|
Translated and reviewed by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
properties/nm-openvpn-dialog.ui:73
|