Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
18. |
Variable
|
|
2022-03-28 |
ئۆزگىرىشچان
|
|
19. |
North
|
|
2022-03-28 |
شىمال
|
|
21. |
Northeast
|
|
2022-03-28 |
شەرقىي شىمال
|
|
23. |
East
|
|
2022-03-28 |
شەرق
|
|
25. |
Southeast
|
|
2022-03-28 |
شەرقىي جەنۇب
|
|
27. |
South
|
|
2022-03-28 |
جەنۇب
|
|
29. |
Southwest
|
|
2022-03-28 |
غەربىي جەنۇب
|
|
31. |
West
|
|
2022-03-28 |
غەرب
|
|
33. |
Northwest
|
|
2022-03-28 |
غەربىي شىمال
|
|
35. |
Invalid
|
|
2022-03-28 |
ئىناۋەتسىز
|
|
43. |
Broken clouds
|
|
2022-03-28 |
پارچە بۇلۇت
|
|
44. |
Scattered clouds
|
|
2022-03-28 |
تارقاق بۇلۇت
|
|
45. |
Few clouds
|
|
2022-03-28 |
نېپىز بۇلۇت
|
|
46. |
Overcast
|
|
2022-03-28 |
بۇلۇتلۇق
|
|
47. |
Invalid
|
|
2022-03-28 |
ئىناۋەتسىز
|
|
115. |
Thunderstorm
|
|
2022-03-28 |
گۈلدۈرماما
|
|
116. |
Drizzle
|
|
2022-03-28 |
سىم-سىم يامغۇر
|
|
117. |
Light drizzle
|
|
2022-03-28 |
ئۆتكۈنچى سىم-سىم يامغۇر
|
|
118. |
Moderate drizzle
|
|
2022-03-28 |
ئوتتۇراھال سىم-سىم يامغۇر
|
|
119. |
Heavy drizzle
|
|
2022-03-28 |
قاتتىق سىم-سىم يامغۇر
|
|
120. |
Freezing drizzle
|
|
2022-03-28 |
سوغۇق سىم-سىم يامغۇر
|
|
121. |
Rain
|
|
2022-03-28 |
يامغۇر
|
|
122. |
Light rain
|
|
2022-03-28 |
ئۆتكۈنچى يامغۇر
|
|
123. |
Moderate rain
|
|
2022-03-28 |
ئوتتۇراھال يامغۇر
|
|
124. |
Heavy rain
|
|
2022-03-28 |
قاتتىق يامغۇر
|
|
125. |
Rain showers
|
|
2022-03-28 |
ئۆتكۈنچى يامغۇر
|
|
126. |
Freezing rain
|
|
2022-03-28 |
سوغۇق يامغۇر
|
|
127. |
Snow
|
|
2022-03-28 |
قار
|
|
128. |
Light snow
|
|
2022-03-28 |
بوش قار
|
|
129. |
Moderate snow
|
|
2022-03-28 |
ئوتتۇراھال قار
|
|
130. |
Heavy snow
|
|
2022-03-28 |
قاتتىق قار
|
|
131. |
Snowstorm
|
|
2022-03-28 |
شىۋىرغان
|
|
132. |
Blowing snowfall
|
|
2022-03-28 |
شاماللىق قار
|
|
133. |
Snow showers
|
|
2022-03-28 |
ئۆتكۈنچى قار
|
|
134. |
Drifting snow
|
|
2022-03-28 |
تۆۋەن ئۇچۇرتۇلغان قار
|
|
135. |
Snow grains
|
|
2022-03-28 |
دانچە قار
|
|
136. |
Light snow grains
|
|
2022-03-28 |
ئۇششاق دانچە قار
|
|
137. |
Moderate snow grains
|
|
2022-03-28 |
ئوتتۇراھال دانچە قار
|
|
138. |
Heavy snow grains
|
|
2022-03-28 |
چوڭ دانچە قار
|
|
139. |
Ice crystals
|
|
2022-03-28 |
مۇز كرىستالى
|
|
146. |
Hail
|
|
2022-03-28 |
مۆلدۈر
|
|
147. |
Hailstorm
|
|
2022-03-28 |
مۆلدۈر ئارىلاش بوران
|
|
148. |
Hail showers
|
|
2022-03-28 |
ئۆتكۈنچى مۆلدۈر
|
|
149. |
Small hail
|
|
2022-03-28 |
ئۇششاق مۆلدۈر
|
|
150. |
Small hailstorm
|
|
2022-03-28 |
ئۇششاق مۆلدۈر ئارىلاش بوران
|
|
151. |
Showers of small hail
|
|
2022-03-28 |
ئۇششاق مۆلدۈر يامغۇرى
|
|
152. |
Unknown precipitation
|
|
2022-03-28 |
ناەلۇم ئالدىن مەلۇمات
|
|
153. |
Mist
|
|
2022-03-28 |
سۈزۈك تۇمان
|
|
154. |
Fog
|
|
2022-03-28 |
تۇمان
|
|
155. |
Fog in the vicinity
|
|
2022-03-28 |
يېقىن ئېتىراپتىكى تۇمان
|