Translations by Reuben Potts
Reuben Potts has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Log Out
|
|
| 2010-09-25 |
Hurrys Magh
|
|
| 2010-09-25 |
Hurrys Magh
|
|
| 4. |
Cancel
|
|
| 2010-07-29 |
Cur ass
|
|
| 2010-07-29 |
Cur ass
|
|
| 5. |
Restart
|
|
| 2010-07-29 |
Goaill toshiaght reesht
|
|
| 2010-07-29 |
Goaill toshiaght reesht
|
|
| 6. |
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
| 2010-09-25 |
Vel ooo shickyr dy vel oo gearree dooney oilley ny claaghyn as cur yn co`earrooder er reesht?
|
|
| 2010-09-25 |
Vel ooo shickyr dy vel oo gearree dooney oilley ny claaghyn as cur yn co`earrooder er reesht?
|
|
| 7. |
Shut Down
|
|
| 2010-07-29 |
Cur magh
|
|
| 2010-07-29 |
Cur magh
|
|
| 8. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
| 2010-09-25 |
Vel oo shickyr dy vel oo gearree dooney oilley ny claaghyn ay cur yn co`earrooder veih?
|
|
| 2010-09-25 |
Vel oo shickyr dy vel oo gearree dooney oilley ny claaghyn ay cur yn co`earrooder veih?
|
|
| 24. |
Guest Session
|
|
| 2010-09-25 |
Quaiyl goaldee
|
|
| 2010-09-25 |
Quaiyl goaldee
|
|
| 25. |
Log Out…
|
|
| 2010-09-25 |
Hurrys magh
|
|
| 26. |
Suspend
|
|
| 2010-07-29 |
Scuirr veih
|
|
| 2010-07-29 |
Scuirr veih
|
|
| 27. |
Hibernate
|
|
| 2010-09-25 |
Geuraghey
|
|
| 2010-09-25 |
Geuraghey
|
|
| 28. |
Restart…
|
|
| 2010-09-25 |
Cur er reesht...
|
|
| 29. |
Shut Down…
|
|
| 2010-09-25 |
cur magh...
|
|
