Translations by Roman Pavlyshyn
Roman Pavlyshyn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 157. |
Argument used to execute programs in the terminal defined by the “exec” key. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal and how to invoke it is handled in GIO.
|
|
| 2020-02-09 |
Аргумент, що використовується для виконання програм у терміналі, визначеному клавішею "exec". ЗАСТАРІЛЕ: Цей ключ застарілий і ігнорується. Термінал за замовчуванням і як викликати його обробляються в GIO.
|
|
| 159. |
The zero-based index into the input sources list specifying the current one in effect. The value is automatically capped to remain in the range [0, sources_length) as long as the sources list isn’t empty. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.
|
|
| 2020-02-09 |
Нульовий індекс у списку вхідних джерел із зазначенням діючого. Значення автоматично обмежується величиною, щоб залишатися в діапазоні [0, source_length) до тих пір, поки список джерел не буде порожнім. ЗАСТАРІЛЕ: Цей ключ застарілий і ігнорується.
|
|
| 247. |
Whether scrollbars should be overlayed as indicators. Depending on input devices in use, permanent scrollbars may still be displayed.
|
|
| 2020-02-09 |
Чи слід накладати скроллбар в якості індикаторів. Залежно від пристроїв введення, які використовуються, постійні смуги прокрутки все ще можуть відображатися.
|
|
| 248. |
Highlights the current location of the pointer.
|
|
| 2020-02-09 |
Виділяє поточне розташування вказівника.
|
|
| 343. |
Remember NumLock state
|
|
| 2020-02-09 |
Запам'ятовувати стан NumLock
|
|
| 410. |
Don’t allow applications to access the microphone
|
|
| 2020-02-09 |
Не дозволяти програмам отримувати доступ до мікрофона
|
|
| 412. |
Don’t allow applications to access the camera
|
|
| 2020-02-09 |
Не дозволяти програмам отримувати доступ до камери
|
|
| 414. |
Don’t allow applications to output sound
|
|
| 2020-02-09 |
Не дозволяти програмам програвати звук
|
|
| 582. |
The theme determines the appearance of window borders, titlebar, and so forth. DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.
|
|
| 2020-02-09 |
Тема визначає появу рамок вікна, смуги заголовків тощо. ЗАСТАРІЛО: Цей ключ застарілий і ігнорується.
|
|
