Translations by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Nguyễn Thái Ngọc Duy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Tetravex
|
|
| 2019-03-01 |
Tetravex
|
|
| 6. |
Complete the puzzle by matching numbered tiles
|
|
| 2019-03-01 |
Tạo xong hình ghép bằng cách khớp đá lát hiển thị số
|
|
| 9. |
The size of the playing grid
|
|
| 2019-03-01 |
Cơ lưới chơi
|
|
| 10. |
The value of this key is used to decide the size of the playing grid.
|
|
| 2019-03-01 |
Giá trị khóa này được dùng để quyết định cỡ lưới chơi.
|
|
| 11. |
Width of the window in pixels
|
|
| 2019-03-01 |
Chiều rộng cửa sổ theo điểm ảnh
|
|
| 12. |
Height of the window in pixels
|
|
| 2019-03-01 |
Chiều cao cửa sổ theo điểm ảnh
|
|
| 14. |
_New Game
|
|
| 2019-03-01 |
Lượt chơi _mới
|
|
| 15. |
_Scores
|
|
| 2019-03-01 |
Đ_iểm
|
|
| 17. |
_2x2
|
|
| 2019-03-01 |
_2x2
|
|
| 18. |
_3x3
|
|
| 2019-03-01 |
_3x3
|
|
| 19. |
_4x4
|
|
| 2019-03-01 |
_4x4
|
|
| 20. |
_5x5
|
|
| 2019-03-01 |
_5x5
|
|
| 21. |
_6x6
|
|
| 2019-03-01 |
_6x6
|
|
| 23. |
_Help
|
|
| 2019-03-01 |
Trợ _giúp
|
|
| 29. |
Pause the game
|
|
| 2019-03-01 |
Tạm dừng chơi
|
|
| 30. |
Start a new game
|
|
| 2019-03-01 |
Bắt đầu lượt chơi mới
|
|
| 37. |
translator-credits
|
|
| 2019-03-01 |
Nhóm Việt hóa GNOME (http://gnomevi.sourceforge.net)
|
|
| 49. |
Paused
|
|
| 2019-03-01 |
Đã tạm dừng
|
|
| 51. |
New Game
|
|
| 2019-03-01 |
Lượt chơi mới
|
|
| 53. |
Size:
|
|
| 2019-03-01 |
Cỡ:
|
|
| 54. |
Date
|
|
| 2019-03-01 |
Ngày
|
|
| 55. |
Time
|
|
| 2019-03-01 |
Thời gian
|
|
